Synonymer till åta
- äv. åtaga: åta sig ta som sin uppgift, ta på sig, påta sig, erbjuda sig, lova att göra, lova, förplikta sig
Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder åta?
- även (ålderdomligt ord) åtaga : åta sig lova att göra, ta på sig
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till åta
Uttryck som innehåller åta
Betydelse: Vilja göra två oförenliga saker
Exempel: "aktivisten menade att vi inte kan fortsätta öka utsläppen och rädda klimatet precis som vi kan inte äta kakan och ha den kvar"
Betydelse: Äta mycket och till stor kostnad
Exempel: "Barnen åt henne ur huset när de var hemma på besök"
Betydelse: Äta i väldigt små mängder
Exempel: "Du äter ju som en fågel"
Betydelse: Äta stora mängder
Exempel: "Min son äter som en häst efter hockeyträningen"
Betydelse: Äta på restaurang
Exempel: "Vill du äta ute eller ska vi laga något hemma?"
Betydelse: Få ångra något
Exempel: "De som trodde att internet var en modefluga fick äta upp sina ord"
Uttryck med betydelsen åta
Betydelse: Få något att äta
Exempel: "Jag har inte fått en matbit på hela dagen"
Betydelse: Äta någonting
Exempel: "Har ni fått något i magen?"
Betydelse: Få en sup; få något att äta eller dricka
Exempel: "Han verkar ha fått en del innanför västen; det ska bli gott att få lite mat innanför västen"
Betydelse: Äntligen få äta
Exempel: "Nu skulle det vara fint att få sig något till livs"
Betydelse: Äta med god aptit
Exempel: "De var utsvultna och gjorde verkligen rättvisa åt maten"
Betydelse: Tvinga i sig något
Exempel: "Kläm i dig mackan nu så går vi"
Betydelse: Äta med god aptit
Exempel: "Vi lät oss väl smaka; de lät sig maten väl smaka"
Betydelse: Man är väldigt hungrig
Exempel: "Hon var så hungrig så att magen skrek på henne"
Betydelse: Äta lite och motvilligt
Exempel: "Jag lyckades peta i mig några köttbullar"
Betydelse: Äta väldigt mycket av något
Exempel: "Vi har proppat i oss godis under julen"
Betydelse: Smaka bra med något
Exempel: "Det skulle sitta bra med en öl nu; den satt bra!"
Betydelse: Äta snabbt och glupskt av något
Exempel: "Herregud vad du smäller i dig maten"
Betydelse: Äta mycket och gott
Exempel: "Vi smörjde kråset rejält på julbordet"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Hur används ordet åta?
Det andra hindret är en motvilja hos många forskare att åta sig tidskrävande offentliga uppdrag utanför den rent akademiska sfären.
Aktiespararnas förre chefsjurist Lars Milberg är tillfrågad och kan tänka sig att åta sig uppdraget.
Jag leker också med tanken på att jag i en avlägsen framtid kommer att förklara för Eugen Bergman att jag har arbetat tillsammans med Martin med texten och att jag kanske kan åta mig att titta över den ordentligt och göra en omarbetning.
Under mötet föreslog Olofsson att bolagen frivilligt skulle åta sig att genomföra planerade underhållsarbeten under sommarhalvåret i stället för under vintern när energin behövs som bäst.
Ledare i euroområdet behöver uttala och återigen åta sig en gemensam vision om hur euroområdet förväntas fungera i framtiden.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Liknande ord till åta
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Olga
Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.
Helga
Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.
Besläktade namn: Helle, Hella, Elga
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs åta?
| aktiv | ||
|---|---|---|
| grundform | att åta | |
| nutid | åtar | |
| dåtid | åtog | |
| supinum | har|hade åtagit | |
| imperativ | åta | |
| particip | ||
| presens | åtagande | |
| perfekt | en åtagen ett åtaget den|det|de åtagna | |