Engelska till Svenska
Välj en ordbok


Engelska till Svenska
Välj en ordbok


icon of Big Ben, books and a globe

Premiumanvändare har tillgång till vår nya, stora engelska ordbok

light - Översättning till svenska

Det här innehållet kommer från vår lilla engelska ordbok. Det bygger på olika källor och har inte uppdaterats på många år. Premiummedlemmar har tillgång till vårt stora, uppdaterade engelska lexikon.

adjektiv

  1. (air) tunn;
  2. (weight) lätt;
  3. (color) ljus;

substantiv

  1. (general) ljus;
  2. (smoking) eld;
  3. (electricity) ljus; belysning;
  4. (daylight) dagsljus; solljus;

verb

  1. (cigarette) tända;
  2. (fireplace) antända; tända på;
  3. (lighting) belysa;

Synonymer till light

adjektiv

  1. (of comparatively little physical weight or density) light
  2. ((used of color) having a relatively small amount of coloring agent) light-colored; light
  3. (of the military or industry; using (or being) relatively small or light arms or equipment) light
  4. (not great in degree or quantity or number) light
  5. (psychologically light; especially free from sadness or troubles) light
  6. (characterized by or emitting light) light
  7. ((used of vowels or syllables) pronounced with little or no stress) unaccented; weak; light
  8. (easily assimilated in the alimentary canal; not rich or heavily seasoned) light
  9. ((used of soil) loose and large-grained in consistency) light
  10. ((of sound or color) free from anything that dulls or dims) clean; clear; unclouded; light
  11. (moving easily and quickly; nimble) lightsome; tripping; light
  12. (demanding little effort; not burdensome) light
  13. (of little intensity or power or force) light
  14. ((physics, chemistry) not having atomic weight greater than average) light
  15. (weak and likely to lose consciousness) faint; swooning; light-headed; lightheaded; light
  16. (very thin and insubstantial) light
  17. (marked by temperance in indulgence) abstemious; light
  18. (less than the correct or legal or full amount often deliberately so) scant; short; light
  19. (having little importance) light
  20. (intended primarily as entertainment; not serious or profound) light
  21. (silly or trivial) idle; light
  22. (designed for ease of movement or to carry little weight) light
  23. (having relatively few calories) "diet cola"; "light (or lite) beer"; "lite (or light) lite; low-cal; calorie-free; light
  24. ((of sleep) easily disturbed) wakeful; light
  25. (casual and unrestrained in sexual behavior) "her easy virtue"; "he was told to avoid loose (or light) easy; loose; promiscuous; sluttish; wanton; light

adverb

  1. (with few burdens) lightly; light

substantiv

  1. ((physics) electromagnetic radiation that can produce a visual sensation) visible light; visible radiation; light
  2. (any device serving as a source of illumination) light source; light
  3. (a particular perspective or aspect of a situation) light
  4. (the quality of being luminous; emitting or reflecting light) luminosity; brightness; brightness level; luminance; luminousness; light
  5. (an illuminated area) light
  6. (a condition of spiritual awareness; divine illumination) illumination; light
  7. (the visual effect of illumination on objects or scenes as created in pictures) lightness; light
  8. (a person regarded very fondly) light
  9. (having abundant light or illumination) lighting; light
  10. (mental understanding as an enlightening experience) light
  11. (merriment expressed by a brightness or gleam or animation of countenance) sparkle; twinkle; spark; light
  12. (public awareness) light
  13. (a divine presence believed by Quakers to enlighten and guide the soul) Inner Light; Light Within; Christ Within; light
  14. (a visual warning signal) light
  15. (a device for lighting or igniting fuel or charges or fires) lighter; igniter; ignitor; light

verb

  1. (make lighter or brighter) illume; illumine; light up; illuminate; light
  2. (begin to smoke) light up; fire up; light
  3. (to come to rest, settle) alight; perch; light
  4. (cause to start burning; subject to fire or great heat) ignite; light
  5. (fall to somebody by assignment or lot) fall; light
  6. (alight from (a horse)) unhorse; dismount; get off; get down; light
  7. (start or maintain a fire in) fire; ignite; light