Synonymer till bekväm
- komfortabel, behaglig, angenäm, skön, mysig, ombonad, ledig, lätthanterlig, behändig, läglig
- maklig, lat, slö, loj, slapp
- (vard.) obesvärad, väl till mods, väl till rätta, hemmastadd
bekväm
Hjälp oss förbättra innehållet
Föreslå nya ord eller lämna feedback
Hjälp oss förbättra innehållet
Föreslå nya ord eller lämna feedback
Föreslå ett nytt ord eller uttryck
Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.
Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!
Vad betyder bekväm?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till bekväm
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Uttryck med betydelsen bekväm
Betydelse: Inte behöva göra något själv
Exempel:
Om barnen får allting serverat får de svårt att klara sig senare i livet
Få något serverat på silverfat
Betydelse: Vara väldigt priviligerad; få något utan ansträngning
Exempel:
De rikas barn får allt serverat på silverfat
Betydelse: Vara bekväm; välja det enklaste alternativet
Exempel:
Man kan inte bara följa minsta motståndets lag hela tiden
Betydelse: (eller enkelhets skull) för att göra något enkelt
Exempel:
För enkelhetens skull beställde de utkörning
Betydelse: passa perfekt
Exempel:
De nya skridskorna satt som gjutna
Hur används ordet bekväm?
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Två manliga anställda tyckte kjolen var så bekväm att de fortsätter att arbeta i den även sedan vi fått shorts.
En bekväm position som kan ge kärnkraftsmotståndare visst spelutrymme utan att partiledningen är förpliktigad till något som helst.
Nästa år får kungen en kanske mer bekväm viloplats.
Chelsea är klart för final i Europa League efter en i slutändan bekväm resa i semifinalen.
Returen spelas på tisdag i Lettland och Elfsborg borde få en bekväm resa till den tredje kvalomgången till Champions League.
Hon kom på idén till studien när hon under en resa till New York möttes av tydligare könsroller än hon var van vid eller kände sig bekväm med.
Där kan du nog öka litet om du skulle känna dig bekväm med det.
- Kalle var faktiskt den enda som fick mig att känna mig bekväm efter förra årets Melodifestival.
TT: Hade du varit lika bekväm med en avvikelse uppåt för inflationen?
Detta kan ta lite tid för er att komma igång med och för dig att känna dig bekväm i.
bekväm i ordbok från 1870
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Gammal stavning: Beqväm
Betydelse: Väl passande och tjenlig till något visst bruk eller ändamål; äfven fri från besvär, möda eller obehag; (om person) som älskar beqvämlighet.
Gammal stavning: Beqväm
Betydelse: Som framför allt älskar sin beqvämlighet och derföre gerna håller sig undan ifrån arbete.
Synonymer: trög, långsam, sen, senfärdig, tåglig, lat, loj, lättjefull, trögkörd, dolsk, sömnaktig, dåsig, drönig, död, orklös
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Historik för bekväm
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
- bekväm, fornsvenska bekvǣmber = danska bekvem, från medellågtyska bequême, sammansättning med ett ord motsvarande det inhemska fornsvenska kvǣmber. lämplig, fornisländska o. fornnorska kvǽmr, som kan komma (i neutr. kvǽmt), av urgermanska *kwǣmi(a)-, som man kan komma till, vbaladj. till komma.
Liknande ord till bekväm
bekväm i sammansättningar
Rösta på användares bidrag
Nästkommande ord
Hur böjs bekväm?
| positiv | en bekväm |
|---|---|
| ett bekvämt | |
| den|det|de bekväma | |
| komparativ | en|ett|den|det|de bekvämare |
| superlativ | är bekvämast |
| den|det|de bekvämaste |
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Dagens namnsdag
Ellen
Dansk form av namnet Elin, från det grekiska namnet Helena: *fackla*. Även en engelsk variant av det grekiska namnet Eleonora: *barmhärtig*.
Lena
Svensk variant av det hebreiska namnet Magdalena, *kvinna från Magdala*, och det grekiska namnet Helena, *fackla*.
Relaterade namn: Lene, Lenita
Populärt nu
Uppdateras om 30s
Dagens uttryck
Väsnas
Måste ni föra sådant oväsen?
Dagens ord
Vad betyder Rättesnöre?
Synonymer till Rättesnöre
- vägledning, förebild, norm, moralregel, regel, ledfyr, direktiv, grundsats, kanon, katekes, kodex, korrektiv, lagsamling, ledning, ledstjärna, mönster, tumregel
