bytta

Visar resultat för bytta, menade du byta?

Hjälp oss förbättra innehållet

Föreslå nya ord eller lämna feedback

Föreslå ett nytt ord eller uttryck

Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.

Uppslagsordet kan endast innehålla bokstäver, mellanslag och bindestreck. Max 75 tecken.

Max 150 tecken.

Genom att fylla i din e-postadress godkänner du att den sparas hos oss. Läs mer i vår Integritetspolicy

Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!

Vad betyder bytta?

Hur används ordet bytta?

  1. Förvara i bytta med stängt lock eller skål med plastfolie.

    Lägg upp smöret i en bytta och låt det mogna en eller ett par timmar före serveringen.

    Hon lösgör sig från den övriga personalen och kommer till mitt bord med en korg norrländskt tunnbröd och därtill en bytta smör.

    Jag fick skära fänkålen och lägga den i en bytta som förberedelse till soppan.

Historik för bytta

  1. bytta = fornsvenska, fornisländska o. fornnorska = danska bøtte; jämför medellågtyska butte, budde, mht. büte, nyhögtyska bütte, butte; jämför även lågtyska böden, fornhögtyska butin, medelhögtyska büten, anglosaxiska byden, byðne. Ytterst invecklade släktskapsförh. Enligt somliga äro samtliga lån från roman, språk: italienska bottino, vattenbehållare, medellatin butina, flaska, av forngrekiska bytínē (p-), korgflaska, vinsäck, med dess grundord býtis (varav latin buttis), o. vidare: italienska botte, spanska bota, franska botte, boute, fat, bytta, stövel (jämför bottfor, butelj). Men anglosaxiska byden, fornhögtyska butin kunna svårligen skiljas från norska buna (av *budna) o. fornisländska o. fornnorska Boðn, vilka i så fall också skulle utgå från samma gamla urgermanska lånord. Enligt andra äro de germanska orden inhemska (se Liden Upps.- stud. s. 82): *budd-, *butt-, *buðen-, till en urgermanska stam med betydelse 'avhuggen träklamp' (t. ex. norska butt) eller — föga troligt — 'det med botten försedda' (se botten o. burk), men ha i vissa fall rönt inverkan av de romanska orden, jämför t. ex. betydelse 'lädersäck' hos anglosaxiska bytt. Å andra sidan skola vissa av de romanska bildningarna till formen ha påverkats av de germanska, såsom italienska botte, spanska bota, franska boute (varav engelska butt, stort vinfat). För germansk härkomst av åtminstone en del av de nämnda orden talar gotiska biuþs = fornisländska o. fornnorska bjóðr och så vidare, bord, som av H. Petersson IF 23: 395 föres till anglosaxiska byden och så vidare med en grundbetydelse av något tillhugget eller dylikt - Om -bytta i skvallerbytta o. svenska dialekt, äldre nysvenska rallbytta se under skvallra.

Rösta på användares bidrag

Är rop en bra synonym till ordet auktionsbud?
//
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur böjs bytta?

substantiv
singularplural
obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
nominativen byttabyttanbyttorbyttorna
genitiven byttasbyttansbyttorsbyttornas
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Dagens namnsdag

Ellen

Dansk form av namnet Elin, från det grekiska namnet Helena: *fackla*. Även en engelsk variant av det grekiska namnet Eleonora: *barmhärtig*.

Lena

Svensk variant av det hebreiska namnet Magdalena, *kvinna från Magdala*, och det grekiska namnet Helena, *fackla*.

Relaterade namn: Lene, Lenita

Populärt nu

Uppdateras om 30s
Alla våra spel

Brobyggare

Spela nu

10x10 Classic

Spela nu

Tectonic®

Spela nu

Cookie Connect

Spela nu