Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Visar resultat för spann, menade du spinna?

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder spann?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Hur används ordet spann?

  1. Ketil hojtar något där han står med sitt spann framför mig.

    Har du ett spann avsett för din kroppsvikt bör du ha ett bra glid.

  2. Istället för att ge exakta siffror ger de nu ett spann på möjliga resultat.

    Skolverkets statistik visar på ett enormt spann i gruppstorlekarna på fritidshemmen.

    Vi bedömer detta som ett rimligt spann i en temporär modell som teoretiskt skulle kunna öka eller minska avgifterna motsvarande ett par hundra miljoner kronor för en enskild svensk storbank.

    En vore att fastställa ett spann som priserna måste hålla sig inom.

    När det gäller boendet är varannan vecka alltför långt spann för de flesta tvååringar.

  1. Vi såg på medan han fyllde sin lilla spann till bredden med sand.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för spann

  1. 1. spann n. (möjligen ännu även r.), numera föga br. om ett slags längdmått, fornsvenska span.f., längdmått motsvarande avståndet mellan spetsen av tummen samt pek-, lång- eller lillfingret, då handen är utsträckt = fornisländska o. fornnorska spgnn, medellågtyska span.e, fornhögtyska span.a (nyhögtyska span.e), anglosaxiska spann (engelska spanska, av urgermanska *spannö-, till urgermanska redupl. verbet *spannan, utsträcka se för övrigt span.a. — Spannrem, 1770 - danska spandrem, från medellågtyska spanrém = nyhögtyska spannriemen, egentligen: rem att span.a över knäet, sedan: skomakarrem.
  2. 2. spann n., anspann, jämför t. ex. Carl XI 1687: span.wallaker - danska spanska, från medellågtyska span.(genit. span.es) .= nyhögtyska gespann; till verbet span.en; se för övrigt, span.a.
  3. 3. spann r., hink, fornsvenska spander m., span.n. = fornisländska o. fornnorska spann n., danska spanska c.., medellågtyska span.(genit. s j) a n nes); i samtliga språk även om ett visst rymdmått; av urgermanska "spänna-; besläktat med fornslaviska spadu, mått, lett. spanis, ämbar; till roten i span.a, möjligen egentligen: kärl som hålles samman av omspända band. - I fornsvenska (som maskulinum) i plural spcen; i nysvenska span.er (med analogiskt tillagt -er); i vissa dialekt spannar (så i Skåne som lokalt riksspr.). I betydelse 'hink' är ordet särsk. brukat i Götaland. - Spä n må l, fornsvenska span(na)mäl(e), till mål 1.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Staffan

    Nordisk variant av det latinska namnet Stephanus: segerkrönt.

    Stefan

    Grekisk variant av det latinska namnet Stephanus: segerkrönt.

    Besläktade namn: Tapani, Steve, Stephen, Sephanie, Steffen, Steffan, Stefanus, Stefano, Stefania, Istvan, Esteban

    Mest sökta

      Hur böjs spann?

      substantivDefinition: hink
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen spannspannenspannarspannarna
      genitiven spannsspannensspannarsspannarnas
      substantivDefinition: dragdjur; brospann; böjning på skida; spännvidd
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativett spannspannetspannspannen
      genitivett spannsspannetsspannsspannens