Synonymer till fatta

• 0. ta tag i;
     infatta;
     förstå;
     gripas av (en känsla): fatta agg till någon, fatta humör (bli arg), fatta intresse för någon eller något;
     fatta beslut besluta;
     fatta eld börja brinna;
     fatta sig sansa sig: fatta sig kort uttrycka sig kort || -de

Uttryck med betydelsen fatta

• det går upp en talgdank för någon

  Betydelse: Någon förstår plötsligt

  Exempel: "plötsligt gick det upp en talgdank för honom: han hade blivit lurad!"

• Det går upp ett ljus för någon

  Betydelse: plötsligt förstå något

  Exempel: "plötsligt gick det upp ett ljus för flickan: pappa var aldrig där när tomten kom på besök"

• Det går över min horisont

  Betydelse: Jag förstår inte alls

  Exempel: "Det går över min horisont hur någon kan äta tjugo varmkorvar på några minuter; den här texten går över min horisont"

• Det står klart för någon

  Betydelse: Det har gått upp för någon

  Exempel: "Det stod klart för presidenten att valet var förlorat"

• fjällen faller från ögonen

  Betydelse: man inser hur det verkligen förhåller sig

  Exempel: "Bedragaren var så charmig att när fjällen föll från kvinnornas ögon var det för sent"

• Få in något i sin skalle

  Betydelse: Fatta något

  Exempel: "Kan du få in i din skalle att jag heter petter och inte peter?"

• Få klarhet i

  Betydelse: Få visshet om något

  Exempel: "Läkarna hade ännu inte fått klarhet i vad hans tillstånd berodde på"

• Få kläm på

  Betydelse: Börja behärska något

  Exempel: "Han börjar få kläm på det nu"

• Gå upp för någon

  Betydelse: Någon inser plötsligt något

  Exempel: "Då gick det upp för henne att hon hade sett honom förut"

• Hänga med i svängarna

  Betydelse: Förstå vad som sägs eller sker

  Exempel: "Det var svårt att hänga med i svängarna när professorn pratade"

• Inte bli klok på

  Betydelse: Inte förstå sig på

  Exempel: "Jag blir inte klok på den här instruktionsboken"

• Inte vara tappad bakom en vagn

  Betydelse: Inte vara dum

  Exempel: "Det förstår jag väl, jag är inte tappad bakom en vagn!"

• Komma på det klara

  Betydelse: Begripa något

  Exempel: "Det tog en timme innan vi kom på det klara med sällskapsspelets regler"

• polletten trillar ner

  Betydelse: Man förstår plötsligt

  Exempel: "Det dröjde ett tag innan polletten trillade ner och han förstod skämtet"

• Vara med på noterna

  Betydelse: Fatta vad något handlar om; hålla med

  Exempel: "Jaså du menar så, då är jag med på noterna; de är med på noterna så det är inga problem"

1. Det är lätt hänt att man vid tvär inbromsning tvingas fatta tag i närmsta medresenär för att inte falla omkull.

2. Det tog ett tag för mig att fatta vad hon egentligen menade.

3. Så kom det sig att jag började fatta intresse för honom och innan jag visste ordet av var vi ihop.

4. Däremot är inte Vita huset tvingat att fatta beslut om att så skett.

   - Vi är beredda att fatta nya beslut allt eftersom bilden klarnar.

   Genom att ge konsumenten möjlighet att fatta informerade beslut sätter vi tryck på producenterna att erbjuda produkter som tagits fram med hänsyn till djuren och miljön.

   Som förtroendevald politiker ska man våga fatta även sådana beslut.

   En aspekt av saken är att vi som medborgare och kunder förväntas fatta rationella beslut trots att vi saknar relevant information.

   Resultatet av utvärderingen ger viktig information för att huvudmännen ska kunna fatta beslut om prioriteringar som gör psykologisk behandling och sociala insatser mer tillgänglig för patienterna.

   Inom kort väntas Stockholms läns landsting därför fatta beslut om att införa vaccinering.

   Under den korta tiden måste kusken fatta flera och helt avgörande beslut.

   Men att i administrativ ordning fatta beslut om att en viss eller vissa misstänkta terrorister någonstans i världen ska dödas, och sedan utföra gärningen med en drönare manövrerad från andra sidan jorden, för tankarna till något helt annat: mord!

   Universitetet menar att BBC:s dolda avsikter under akademisk flagg utsatte studenterna för allvarliga risker och att de inte fått tillräckligt med information för att kunna fatta egna välgrundade beslut om resan.

5. Ni vet ju alla vilken pratkvarn jag är men jag ska försöka fatta mig kort nu.

• Betydelse: Riktigt uppfatta.

  Synonymer: förstå, begripa, uppfatta, inse, urskilja

• Betydelse: Omsluta något med handen, för att hålla det. Bildligt öfvergår till liktydighet med begripa, förstå.

  Synonymer: taga, gripa, rama, grabba, nappa, snappa

1. fatta, fornsvenska fata, jämte danska fatte från lågtyska fat(t)en = fornhögtyska vazzôn (nyhögtyska fassen), anglosaxiska fatian (jämför engelska fetch); besläktat med fornslaviska po-padą, fattar; väl till fornisländska o. fornnorska feta (imperfekt fat) finna väg, nå fram, sanskrit pá-dyaté, gå till, nå och så vidare (se författa, fjät, fjätter, fot).