Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder fluga?
- individ av en underordning insekter;
art av denna ordning, husfluga - konstgjort bete av fjädrar eller dylikt för fiske
- halsduksrosett
- (vardagligt ord) dille, mani, (mode)nyck || -n;
flugor
- individ av en underordning insekter;
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till fluga
Uttryck som innehåller fluga
Betydelse: Dö i stort antal
Exempel: "Folk dog som flugor när pesten härjade"
Betydelse: Skulle aldrig skada någon
Exempel: "Han skulle inte göra en fluga förnär"
Betydelse: Få två saker gjorda på en gång
Exempel: "Genom att släcka efter sig sparar man både på miljön och elräkningen och slår alltså två flugor i en smäll"
Uttryck med betydelsen fluga
Betydelse: Det växlar med modet
Exempel: "Det går mode i allt, från kläder till politiska åsikter"
Betydelse: Något är intressant för att det är nytt
Exempel: "När nyhetens behag hade lagt sig var appen bara en i mängden"
Betydelse: Senaste modet
Exempel: "Det som är sista skriket idag hittar vi på museum om hundra år"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Hur används ordet fluga?
Gyllene Tider spelar musik som inte gör en fluga förnär.
Klättringen som en mänsklig fluga uppför den blanka hotellväggen var del av en friluftslivsmässa.
Vad har exempelvis en död fluga i ett spindelnät eller ett utspillt glas med explosionsartade bränder att göra?
En fluga kan till exempel fungera med en gen från en kyckling i stället för sin egen motsvarande gen.
Katherine Boo är en renlärig och konsekvent fluga på väggen.
Tillbaka på logementet sätter han sig på sängen och försöker härma en fluga som surrar genom rummet.
Tänk att få vara en fluga på väggen när centralbankscheferna talar allvar i korridorerna.
Brukar du fiska med fluga eller mask?
Han föredrar fluga framför slips för att han tycker att fluga är mer festligt.
Innan vi avfärdar Cousins och andras skratterapi som ännu en märklig fluga kan vi påminna oss om att redan upplysningsfilosofen Immanuel Kant lyfte fram skrattets betydelse för hälsan.
Att skaffa golfbil i stället för vanlig andrabil är även det en fluga som lockar inte minst eftersom det är tilltalande för plånboken.
En annan fluga har varit skor som är ser ut som handskar och ger känslan av att man går barfota.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Historik för fluga
- fluga, fornsvenska flugha = fornisländska o. fornnorska fluga, danska flue; av urgermanska *fluᵹōn; med avljudsformen *fleuᵹōn i norska fljuge, medellågtyska vlêge, fornhögtyska flioga (nyhögtyska fliege), anglosaxiska fléoge (engelska fly); till flyga. — Av en stam mus- komma däremot de likbetyd. orden i latin, forngrekiska o. slavo-baltiska språk; jämför under det sannolikt (dock ej direkt) besläktade mygg.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Liknande ord till fluga
fluga i sammansättningar
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Klemens
Latinskt namn som betyder mild.
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs fluga?
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en fluga | flugan | flugor | flugorna |
| genitiv | en flugas | flugans | flugors | flugornas |