Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder bete?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till bete

Uttryck som innehåller bete

  • gå i bet

    Betydelse: Gå på bete (om boskap)

    Exempel: "Korna går på bet i sluttningarna"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet bete?

verb

  1. För oss som aldrig känt oss hemma i idealet för hur en ung kvinna bör bete sig är Rihanna befriande.

    Få händelser kan göra oss människor så oroliga som när naturen självt börjar bete sig okontrollerat och utan att vi förstår varför.

    Jag kommer alltmer sällan på mig med att till exempel bli asirriterad på vilsna lantisar som inte förstår hur de skall bete sig i storstan.

    Inte minst när det gäller hur vi förväntar oss att vi själva och andra ska bete sig.

    När förtroendet är lågt och frågorna många brukar börsen bete sig så här.

    Men allt för ofta spårar det offentliga samtalet ur; bland annat har de flesta medier tvingats begränsa interaktiviteten med läsarna för att så många inte kan bete sig.

    Hon var den ursprungliga flappern: en kvinna som bröt mot alla regler för hur kvinnor fick bete sig.

subst.

  1. Efter att ha brutit sig in på Paris naturhistoriska museum tog mannen fram en motorsåg och sågade bort en bete på en elefant som en gång tillhört Ludvig XIV.

subst.

  1. Nordöstra inlandet i Brasilien drabbas just nu av en torka som får boskapsuppfödare att flytta eftersom de inte längre har råd att köpa bete till sina djur.

    En rapport från Jordbruksverket visar att utsläppen från svenskt nötkött skulle kunna minska till nästan noll genom att till exempel kombinera bete och trädplantering på gammal åkermark.

  2. Medan de andra låg i bakhåll fick jag stå där och agera bete.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

bete i ordbok från 1870

  • Betydelse: Gifva en person prof på sina välvilliga tänkesätt emot honom.

    Synonymer: visa, bevisa, ådagalägga

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för bete

  1. 1. bete, m., huggtand, fornsvenska biti = isl.; bildat på svaga avljudsstadiet till bita.
  2. 2. bete, n., betande, betesmark, fornsvenska bēte = fornisländska o. fornnorska beite, avledning av bet 2 eller bildat till verbet beta 1.
  3. 3. bete, n., agn., 1642: betet, best. form, etymologiskt samma ord som föreg.; jämför fornisländska o. fornnorska beita f., norska beite m.
  4. 4. bete (‿ ´-), verb, sammansättning med te, vb.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Adam

    Hebreiskt namn som betyder människa. Inom kristen tro är Adam mänsklighetens urfader.

    Mest sökta

      Hur böjs bete?

      substantivDefinition: betande; fiskbete
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativett betebetetbetenbetena
      genitivett betesbetetsbetensbetenas
      substantivDefinition: huggtand
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen betebetenbetarbetarna
      genitiven betesbetensbetarsbetarnas
      verb
      aktiv
      grundformatt bete
      nutidbeter
      dåtidbetedde
      supinumhar|hade betett
      imperativbete
      particip
      presensbeteende