Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder försiktig?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till försiktig

Uttryck som innehåller försiktig

  • Vara en försiktig general

    Betydelse: Inte ta några risker; vara feg

    Exempel: "Utrikesministern beskrivs som en försiktig general"

Uttryck med betydelsen försiktig

  • Behandla någon med silkesvantar

    Betydelse: Behandla någon så milt det går

    Exempel: "Hon behandlade sin dotter med silkesvantar för att undvika konflikter"

  • för säkerhets skull

    Betydelse: För att inte ta några risker, av försiktighetsskäl

    Exempel: "Jag packade ner extra ombyte för säkerhets skull"

  • Hålla sig på sin kant

    Betydelse: Vara tillbakadragen

    Exempel: "Han höll sig alltid på sin kant"

  • Hålla tungan rätt i mun

    Betydelse: Vara försiktig och koncentrerad

    Exempel: "Du måste ha tungan rätt i min när du använder symaskin"

  • Sitta lugnt i båten

    Betydelse: avvakta, hålla sig lugn

    Exempel: "Eftersom huspriserna föll bestämde de sig för att sitta lugnt i båten och vänta med att köpa"

  • Ta sig i akt

    Betydelse: Vara försiktig

    Exempel: "Det är brant nedanför stigen så ta er i akt"

  • ta sig till vara

    Betydelse: akta sig, vara försiktig

    Exempel: "Ta er till vara i bergen!"

  • Vakta sin tunga

    Betydelse: Vara noga med att inte säga något som kan leda till negativa konsekvenser

    Exempel: "När kungen var på dåligt humör gällde det att vakta sin tunga"

  • Vara på sin vakt

    Betydelse: Vara vaksam

    Exempel: "Det finns ficktjuvar här så det gäller att vara på sin vakt"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet försiktig?

  1. Marknaden var försiktig inför den amerikanska centralbankschefen Ben Bernankes tal inför USA:s kongress senare under dagen.

    Men i övrigt bör man vara försiktig med att dra paralleller.

    Man bör vara försiktig när man tolkar medarbetarenkäter.

    Ledningen är försiktig om utsikterna för helåret till följd av de osäkra ekonomiska tiderna.

    Om fjolårets Nobelpristagare Mo Yan kan sägas vara diplomatisk och försiktig så är hans landsman och kollega tvärtom frispråkig.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

försiktig i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Eugenia

    Femininform av det latinska namnet Eugenius: lyckligt född eller ädel härkomst.

    Eugen

    Fransk variant av det latinska namnet Eugenius: lyckligt född eller ädel härkomst.

    Hur böjs försiktig?

    adjektiv
    positiven försiktig
    ett försiktigt
    den|det|de försiktiga
    komparativen|ett|den|det|de försiktigare
    superlativär försiktigast
    den|det|de försiktigaste