Synonymer till gemål

Uttryck med betydelsen gemål

• någons sämre hälft

  Betydelse: (skämtsamt) någons make

  Exempel: "Jag träffade min bästa väninna och hennes sämre hälft"

0. Expressens chefredaktör Thomas Mattson skriver på sin blogg att det var anmärkningsvärt att statschefens gemål agerade mot medierna och att Pon:s ställningstagande därför är viktigt.

   Fotografierna berättar om hur folk har strömmat in i studion för att visa upp sin gemål eller en nyinköpt vespa.

   Att Olav åkt ända ned till vendernas land förklarar Snorre med att hans gemål Tyra tidigare varit gift med en vendisk kung vid namn Burisleiv.

   Wagner kom för att ställa sig in hos Wilhelm I:s gemål i avsikt att bli förlåten sin revolutionära ungdom men blev besviken då hon förklarade sig sakna allt inflytande.

   Det verkar ha varit lättare att bli godkänd som gemål i Danmark.

• Betydelse: En furstlig persons maka.

  Synonymer: fästmö, brud, maka, hustru, fru, husfru, matrona, madam, mor, änka

1. gemål, 1565: gemael, 1609: gemål; i vissa svenska dialekt (som neutr.) i betydelse 'hustru (i allm.)' = danska gemal; från medellågtyska gemâl; att döma av å lånat redan i fornsvenska tid; motsvarande nyhögtyska gemahl m., n., av fornhögtyska gimahalo m., trolovad, brudgum, äkta man, o. sen medelhögtyska gemachel n., i sht. om kvinnor, jämför fornhögtyska gimahala f., trolovad, brud, hustru, till mahal, högtidlig förhandling, äktenskapskontrakt (vartill även nyhögtyska vermählen, varifrån svenska förmäla 2) = det inhemska -mål i giftermål, svenska mål 2; alltså egentligen: genom överenskommelse eller kontrakt förbunden.