Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder gissel?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Hur används ordet gissel?

  1. Rådjuren har blivit ett gissel för kyrkogården vid Mikaelikyrkan i Arvika.

    Christian Gillinger berättar att vägarbeten ofta är ett gissel för cyklisterna.

    Barnarbete fortsätter att vara ett gissel i världen.

    Detta gissel tycks inget investmentbolag i längden rå på.

    De flesta som någon gång korsat en landgräns med mobiltelefonen vet vilket gissel det är.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

gissel i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för gissel

  1. gissel n., Bib. 1541. gisslar plural, ännu på 1800-t.; hos Dalin 1850 m. o. f.; fornsvenska gisl f., av äldre gēsl, gissel, med biformen gisla f. (plural -or, t. ex. Dalins Arg.), motsvarande fornisländska o. fornnorska geisl m., skidstav, geisli m., stav, norska geisl n., piska, geisle m., stav, med mera, medellågtyska geisel f., fornhögtyska geis(a)la (nyhögtyska geis(s)el, gissel, piska), l-avledn. av urgermanska gais-, växl. med gaiz- i fornisländska o. fornnorska geirr (jämför navare) = fornsaxiska gêr och så vidare, spjut (i Gerhard), got.-lat. -gaisus i t. ex. mansn. Hariogaisus, av urindoeuropeiska *ghais- i sanskrit hēṣas n., kastspjut, forngrekiska khaīos m., herdestav, samt flera keltiska ord; i avljudsförh. till langobard. gîsil, pilskaft, o. forntyska namn på -gis(i)l o. nordiska på -gisl, -gils (såsom Aðils, þorgils, se Truls; jämför -stav i Gustav). — Av samma stam g(a)is- kommer väl även svenska dialekt gist, kluven stolpe att hänga nät på (varav äldre nysvenska, svenska dialekt gista, torka nät, malt), jämför finska lånordet kaista, stång, spö; se Lidén Fin.-ugr. Forsch. 11: 133. — Osäkert är däremot, om man hit också, såsom ofta sker, bör föra anglosaxiska gád f., pigg (engelska goad), med en grundform *gaizðō-; snarare i stället med Lidén a. st. av *gaiðō- = finska lånordet kaita, spetsig (adj.), kilformigt stycke, som i alla händelser kunde vara rotbesläktat med *gaiso-, näml. med blott gai- gemensamt. — Osäkert är även, om gissel är besläktat med fornsvenska solgisl f. (-gisla f. o. -gisle m.), av *gēsl- (= fornisländska o. fornnorska geisle m.), stråle, eller motsvarande norska avljudsformen gisl, vädersol, nyisländska gisli m., stråle, vilka kanske i stället böra förbindas med litauiska gaīsas, svagt sken på himlen; jämför annars dubbelbetyd. 'stråle' o. 'pil' i stråle.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Jonatan

    Hebreiskt namn som betyder Herren har givit eller Jahve har givit.

    Natanael

    Hebreiskt namn som betyder Guds gåva.

    Besläktade namn: Natan

    Mest sökta

      Hur böjs gissel?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativett gisselgissletgisselgisslen
      genitivett gisselsgissletsgisselsgisslens