Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Visar resultat för ris, menade du ri?

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder ris?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till ris

Uttryck som innehåller ris

  • Binda ris åt egen rygg

    Betydelse: Försvåra för sig själv; oavsiktligt bjuda in till andras kritik

    Exempel: "Genom att gå ut med för högt ställda mål band hon ris åt egen rygg"

  • ris och ros

    Betydelse: Både kritik och beröm

    Exempel: "Det blev både ris och ros för hans nya roman"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet ris?

  1. Många bränder orsakas av att någon eldar ris eller liknande.

    Förslaget får både ris och ros av politiker och näringslivsföreträdare.

  2. Han låg halvt dold i ett ris bakom stugan.

  3. De hade ätit ris och linser i en statlig skola.

    Råttspillning i vete och ris hittades på samtliga skolor och på en skola i staden Thanagazi låg en död råtta bland maten.

    Strö över sesamfrö och servera köttet med ris och sallad.

    Det misstänks komma från importerat ris som hade används till djurfoder.

    Detta är en mycket snabblagad rätt när man har kokt ris över i kylen.

    För betalningen köpte de ris och andra förnödenheter samt skolböcker till barnen.

    Det var efter att ha ätit sådan gratislunch i form av ris och linser som barnen insjuknade.

    Eftersom Thailand är världens största risexportör och ris är en stapelvara för världens fattiga finns det nu en risk att fler människor kommer att svälta.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

ris i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för ris

  1. 1. ris, 20 böcker papper, t. ex. 1707 (: riss) = danska ris, från nyhögtyska: medellågtyska rîs, nyhögtyska reis (äldre nyhögtyska ries, medelhögtyska rī̆s), från italienska risma = spanska resma, fornfranska raime (varav franska rame, engelska ream), av arabiska rizma, papperspacke.
  2. 2. ris (sädesslag; i risgryn och så vidare) = fornsvenska, danska = senisländska rís, fvån medellågtyska rîs = medelhögtyska (nyhögtyska reis), närmast från rom. språk: fornfranska ris (franska riz, engelska rice) = italienska riso; av forngrekiska óryza, lån från Österlandet; jämför afganiska vrižē = sanskrit vrīhi- (ännu ej i Rigveda). I Kina allmänt bekant o. 3000 f. Kr. Växer vilt i Cochinchina. — Ordet har invandrat på handelsvägarna; riset odlades ej av greker o. romare; dess senare odling i Europa beror på inflytande från araberna (spanska arroz från arabiska aruzz, från forngrekiska óryza). - Jämför t. ex. Hehn Kulturpfl. s. 485 f.
  3. 3. ris, fornsvenska rīs, småskog, kvistar, ris som straffredskap, plågoris = fornisländska o. fornnorska hrís, småskog, ris, danska ris, ris, medellågtyska rîs, gren, buske, fornhögtyska hrîs detsamma (nyhögtyska reis), anglosaxiska hris, kvist, gren. Ingår i en mängd ortnamn t. ex. Risinge (jämför -inge). — Diminutivavledn.; svenska dialekt risla (-e-), avhuggen trägren, havrevippa, ärt- eller potatisstånd, fornisländska o. fornnorska hrísla, buske. Kollektivum: fornhögtyska rîsahi, busksnår (nyhögtyska reisig). Avljudsform; svenska dialekt res(s)na, ärt- eller humleranka eller -stjälk, = fornisländska o. fornnorska *hreisna (jämför dalm. riesn, rēsn); se även under resma. Sannolikt till roten i rista (se d. o.). — Binda ris åt sin egen rygg, jämför fornsvenska jagh haffuer giorth mik eth ryss tiill myn eyghin rygh, motsvarande i danska, nyhögtyska, engelska, fra.; med syftning på bruket att låta trälarna själva binda de ris, med vilka de skulle straffas.
  4. ris(et), dialektord, engelska sjukan, rakitis; bl. i norra Sverige, Finnl. o. norra Norge, från finska riisi (bland annat i Kalevala). Jämför Falk MoM 1921 s. 22 samt beträffande folkkurer mot denna sjukdom även Modin Sverige lm. VII. 2: 4. — Andra folkliga beteckningar uppräknas under rakitis.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olga

    Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.

    Helga

    Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.

    Besläktade namn: Helle, Hella, Elga

    Mest sökta

      Hur böjs ris?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativett risrisetrisrisen
      genitivett risrisetsrisrisens