Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder hosta?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till hosta

Uttryck som innehåller hosta

  • höra löss hosta

    Betydelse: Nedlåtande om att höra betydelselösa personer klaga, skryta eller kritisera

    Exempel: "Jag hör ingen allvarlig kritik, jag hör bara löss hosta"

  • Hösta in något

    Betydelse: Erhålla; få en stor mängd

    Exempel: "De höstade in storvinsten"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet hosta?

verb

  1. Efter att vi lagt pojken på Sandras bröst och polisen masserat honom började han hosta och harkla.

    Idag är det också tillåtet att hosta högre och mer demonstrativt än vanligt om någon röker på sin balkong tre trappor nedanför eller ovanför dig.

    Om det inte finns något konstigt att dölja är det väl bara att hosta fram dokumenten.

    Varje förfrågan om nya uttag riskerar att skapa ilska hos medborgare i euroländer med god ekonomi som inte vill hosta upp mer pengar till euroländer som slarvat med sin.

    Radioteatern sänder nu en ironisk komedi av ukrainskan Natalia Kolomiets om en faktisk verklighet där ingenting händer om man inte är beredd att hosta upp ett litet bidrag.

subst.

  1. På nyårsafton av alla dagar skaffade jag mig en skrällande hosta och min hustru menade att jag hade mig själv att skylla: sådant händer om man går ut med hår som efter morgonduschen ännu inte är riktigt torrt.

    Har man exempelvis långvarig hosta är det sannolikt en kronisk bronkit och luftvägsinfektioner orsakas oftast av virus som inte kan behandlas med antibiotika.

    - Förutom feber och hosta är ögonsymtom typiska för mässling.

    Vad tror du om stjärnflocka och hosta eller har du några andra bra förslag?

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för hosta

  1. hosta, substantiv = fornsvenska, av äldre *hōste m. = fornisländska o. fornnorska hósti, danska hoste, medellågtyska hôste, fornhögtyska huosto (nyhögtyska husten), anglosaxiska hwósta; urgermanska *hwōstan- = urindoeuropeiska *kᵘ̯āsten-, t-avledn. till urindoeuropeiska kᵘ̯as-, hosta, i sanskrit kāsatē verb, fornslaviska kašĭlĭ m., litauiska kósėti verb, och så vidare — Med avseende på bildn. jämför klåda. — Härtill: verbet hosta = fornsvenska, allm. urgermanska (ej i got.).

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Eugenia

    Femininform av det latinska namnet Eugenius: lyckligt född eller ädel härkomst.

    Eugen

    Fransk variant av det latinska namnet Eugenius: lyckligt född eller ädel härkomst.

    Hur böjs hosta?

    substantiv
    singular
    obestämd formbestämd form
    nominativen hostahostan
    genitiven hostashostans
    verb
    aktivpassiv
    grundformatt hostaatt hostas
    nutidhostarhostas
    dåtidhostadehostades
    supinumhar|hade hostathar|hade hostats
    imperativhosta
    particip
    presenshostande