Svenska Synonymer
Välj en ordbok
Svenska Synonymer
Välj en ordbok
Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder larv?

    1. ungdomsform hos insekter, med ett helt annat utseende än den färdigutvecklade individen;
      annan liknande djurform, till exempel grodyngel       || -en;
      -er
    1. struntprat || -et

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till larv

Uttryck med betydelsen larv

  • vara rena löjan

    Betydelse: rent nonsens

    Exempel: "Han betraktade anklagelserna som rena löjan"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet larv?

  1. Precis som de småkryp som ibland kan finnas i lådan med ekologiska grönsaker eller den larv som beundrar utsikten från det giftfria självplockets majskolv.

    - Han var som en larv i en kokong när vi hittade honom.

    En liten mystisk larv plågar befolkningen på södra Gotland.

    Vår enda kontakt med naturen är en grön larv som vi finner på loggians fönsterbräda.

    Alla vet ju att vattnet genom ljuset från himmeln och värmen från jorden blev bördigt och att därifrån kom det så småningom fram en larv och att från larven kom det en underbar purpurfärgad fluga som fyllde luften med sin doft och sina vingars musik.

    Hon är knappt en halvmeter lång och ihopkurad som en liten larv ser hon ut som en liten kapsel för tid att strömma in i.

    Efter fem dagar som hungrig larv lämnar den maten och förvandlas till puppa.

  1. Sånt där larv som du läser i dina gamla engelska tidningar.

    Det får vara slut på sådant larv nu.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

larv i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för larv

  1. 1. larv, förklädnad, P. Svart, nu blott i bildlig betydelse: under vänskapens larv och dylikt, jämför P. J. Gothus 1588, ävensom Columbus: masquelarfwen af ädelmodighet; förr särsk.: ansiktsmask, skråpuk, P. Erici 1582; i överförd bemärkelse: insektslarv, t. ex. 1786, i äldre nysvenska ofta lar(f)va = danska larve, insektslarv, förr även: ansiktsmask, från nyhögtyska larve, ansiktsmask, insektslarv, i den första betydelse medelhögtyska larf(f)e, av latin larva, lārua, ond ande, spöke, ansiktmask, sammanställt med latin lar, plural lares, flat. lases , ett slags tomt- och väggudomligheter, alltså kanske egentligen om bilder eller masker, som föreställde larer. - Med avseende på betydelse 'insektslarv' jämför svenska skråpuk,, i dialekt i båda betyd.; i båda fallen efter utseendet. Likheten mellan mask l o. 2 är tillfällig. Jämför för övrigt under grimma.
  2. 2. larv eller larver, liten gosse, även, i synnerhet i dialekt, stackare = norska larv, trashank, slarver, till svenska dialekt, norska larv, trasa, lapp, nyisländska larfi ungefär detsamma ävensom svenska larva, springa med små (o. fjantiga) steg, vara larvig, norska även: fuska, arbeta dåligt; möjligen till slarv(er) o. slarva, trasa, som t. ex. svenska dialekt, norska larka, larva och dylikt, till norska slarka; jämför (?) fornisländska o. fornnorska laraðr, slapp. Se för övrigt avljudsformen lurvig. — Jämför med avseende på betyd.-utvecklingen hos larv(er): larva t. ex. tasker, larvig person: äldre nysvenska taska, larva, traska.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är “hinta” en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olga

    Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.

    Helga

    Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.

    Besläktade namn: Helle, Hella, Elga

    Mest sökta

      Hur böjs larv?

      substantivDefinition: mask
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen larvlarvenlarverlarverna
      genitiven larvslarvenslarverslarvernas
      substantivDefinition: dumhet
      singular
      obestämd formbestämd form
      nominativett larvlarvet
      genitivett larvslarvets