Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Uttryck och ordspråk relaterade till marter
Uttryck med betydelsen marter
Betydelse: plågas väldigt mycket; ha stora bekymmer
Exempel: "Jag led alla helvetes kval på grund av sjösjukan; partiledaren har lidit alla helvetets kval"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Hur används ordet marter?
Herr Florén måtte denna dag fått utstå värre marter än vanligt.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
marter i ordbok från 1870
Historik för marter
- marter, 1635: then store Marter: förr ofta neutr., t. ex. Sahlstedt, Weste, Livijn 1817, jämför fornsvenska martil, liksom danska marter o. forndanska martel närmast från nyhögtyska: medellågtyska marter, martel = nyhögtyska marter (av fornhögtyska martyra, martila), av kyrkolat. martyrium, martyrdöd, av forngrekiska martýrion, vittnesbörd, avledning av mártyr (se martyr). — Formerna med l bero på dissimilation av samma slag som i nyhögtyska marmel, marmor (se d. o.). — Härtill: martera = fsv.; jämte fornsvenska martelera, äldre nysvenska martilera, o. fornsvenska, äldre nysvenska martla, äldre nysvenska även martra, från ty.; jämför medellågtyska martelen, fornhögtyska martirôn, martolôn, nyhögtyska martern.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Liknande ord till marter
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Abraham
Hebreiskt namn som betyder fader till många eller folkets fader.
Besläktade namn: Ibrahim
Mest söktaföregående vecka
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Hur böjs marter?
| plural | ||
|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | marter | marterna |
| genitiv | marters | marternas |