Synonymer till men

men

Visar resultat för men, menade du m?

Hjälp oss förbättra innehållet

Föreslå nya ord eller lämna feedback

Föreslå ett nytt ord eller uttryck

Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.

Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!

Uttal: [menn]

konj.

däremot, dock, emellertid, likväl, fast, utan

Uttal: [menn]

subst.

hake, aber, invändning, svårighet; efter många om och men efter mycket krångel, efter sju sorger och åtta bedrövelser

Uttal: [me:n]

subst.

skada, förfång, olägenhet, nackdel, förlust, avbräck; kroppslig skada, kroppsskada, fel, lyte, brist, invaliditet

Användarnas bidrag

synonymer

å andra sidan, dock så

Vad betyder men?

1. (sammanbindande konjunktion som uttrycker ett motsatsförhållande) tre valpar var vita, men den fjärde var svart;
  han är begåvad men lat;
  jag letade överallt men kunde inte hitta den;
  (i utrop och frågor) men var har du varit?;
  men så här ser ut!;
  (substantiviskt) efter många om och men efter mycket krångel;
  inga men! säg inte emot!
1. skada, nackdel: avtalet är till men för min klient;
  kroppsskada, lyte: olyckan gav honom men för livet || -et;
  pl. =, best. pl. -en

Hur uttalas men?

[menn]
[me:n]

Uttryck och ordspråk relaterade till men

Uttryck som innehåller men

efter mycket om och men
Betydelse: Efter hinder eller diskussioner
Exempel: Efter mycket om och men blev det bestämt att vi ska fira jul hos mamma
Inga men
Betydelse: Jag vill inte höra några invändningar
Exempel: Inga men nu, gör bara som jag säger
Vara till men
Betydelse: Vara dåligt
Exempel: Hans attityd är till men för honom

Uttryck med betydelsen men

Ligga någon i fatet
Betydelse: Vara en nackdel för någon
Exempel: Kontroverserna låg honom i fatet

Hur används ordet men?

konj.

Kan det inte vara så att rocken lever men inte ser exakt likadan ut?
De uppstår i samband med åska men liknar på inget sätt en vanlig blixt.
När de kom sökte de asyl med motiveringen att de tillhörde en politisk oppositionell grupp, men fick avslag.
Den korta räntan sjönk något men den långa steg.
Avslutningen blev tät men svensken lyckades hålla undan.
Allt detta innebär förstås goda inkomster för de illegala bosättningarna men bidrar också till att normalisera bosättarprojektet.
Mutorna ska ha getts i form av resor men även sexuella tjänster.
Caroline Seger och Marie Hammarström fick starta centralt men det fungerade inte.
Det ultralätta experimentplanet Solar Impulse har en jumbojets vingbredd men väger inte mer än en personbil.
Jag tänker genast på rödgardister och ett strängt kontrollerat Kina men det gällde bara en entréavgift för att få besöka denna gamla by.

subst.

Efter många om och men kunde vi äntligen släppa vår antologi.

subst.

Jag har fått men för livet och kommer aldrig att bli helt återställd.

men i ordbok från 1870

Betydelse: Hvarje slags ondt, hvarigenom person eller sak försättes i ett sämre tillstånd. Är mindre brukligt och endast i fråga om menniskor.
Synonymer: skada, förlust, mistning, avbräck, nackdel, knäck, förfång, ofog

Mer innehåll nedan

Fortsätt scrolla

Historik för men

1. men, konj., yngre fornsvenska mæn, men, meen 1400-t., men, utan, även: man = forndanska men, man 1400-t., norska men, från medellågtyska men, man, men, blott. Enligt Falk-Torp med flera instämmanden av fornsaxiska niwan (medellågtyska neven, meven), blott = fornhögtyska, egentligen: icke utom, undantagandes (jämför danska kun av ikke uden), med övergång av nw till m (jämför mal 2), till adjektiv wan, felande (se van-); jämför man 4. Av andra ställt till forngrekiska mónon, endast (till mónos, ensam); osannolikt på grund av dess uppträdande blott på lågtyskt område. — Ordet har undanträngt det inhemska fornsvenska, forndanska æn = fornisländska o. fornnorska en, motsvarande engelska and o. besläktat med nyhögtyska und. Andra urgermanska uttryck äro t. ex. gotiska ak, aþþan, iþ, nyhögtyska aber (fornhögtyska abur, även adverb: åter; väl till av), engelska but (se utan).
2. men, substantiv, fornsvenska mēn, ont, skada = fornisländska o. fornnorska mein, danska men, fornsaxiska mên, falskhet, fornhögtyska, medelhögtyska mein, även: missgärning, olycka, anglosaxiska mán, förbrytelse, skada, smärta, av urgermanska *maina- n., jämför adjektiv fornsvenska mēn, skadlig, fornisländska o. fornnorska meinn detsamma, medellågtyska mên, falsk, fornhögtyska mein, anglosaxiska mán; motsvarande litauiska maĭnas m., ombyte, fornslaviska mĕna ungefär detsamma, sannolikt även latin mūnus (genitiv mūneris), bland annat: gåva, prestation (av *moinos; alltså: något som göres till gengäld), till urindoeuropeiska roten mi i sanskrit ni-mayatē, byter, lett. mīt, byta; övriga släktingar se gemen o. miss-. Men betyder alltså egentligen: växling eller ombyte (till det sämre). — Avledning: fornsvenska mēna (osv.), hindra; se förmena 1 o. följande — Mened, fornsvenska mēnēþer = fornisländska o. fornnorska meineiðr, danska mened, fornsaxiska mênêth, fornhögtyska meineit (nyhögtyska meineid), anglosaxiska mánád, till adjektiv fornsvenska mēn osv.; jämför t. ex. medelhögtyska ein meiner eit.
3. men i uttryck ja, nej men, se män.