Synonymer till räkna

• 1. använda matematik: läsa, skriva, räkna;
     konstatera hur många (mycket) det finns av något: räkna röster, tvätt;
     (bildlig betydelse) hans dagar som statsminister är räknade inte många kvar;
     det räknas inte tas ingen hänsyn till;
     noga räknat för att vara exakt
  2. anse, betrakta, värdera: räkna någon som sin vän, hon räknas till våra främsta sångerskor (anses vara en av)
  3. räkna med, på hoppas på, vänta sig, förlita sig på
  4. uppgå till: invasionsstyrkan räknade 30 000 man
  5. (med betonad partikel) räkna av dra ifrån, subtrahera;
     räkna efter se efter hur många ..., räkna upp 1 nämna i ordning 2 beräkna till ett högre värde;
     räkna ut 1 beräkna ett tal 2 fundera ut, beräkna 3 (i boxning) räkna till 10 över en nedslagen boxare (som därvid förlorar matchen) || -de

Uttryck som innehåller räkna

• Grovt räknat

  Betydelse: på ett ungefär

  Exempel: "Det blev grovt räknat tiotusen kronor"

• Inte att räkna med längre

  Betydelse: uträknad; inte någon som det går att förlita sig på längre

  Exempel: "Det var länge sedan hon spelade så jag vet inte om hon är att räkna med längre"

• Någons dagar är räknade

  Betydelse: Det kommer snart att vara över för någon; någon kommer snart att dö

  Exempel: "Hans dagar som förbundskapten är räknade; livläkaren konstaterade att kungens dagar var räknade"

• Noga räknat

  Betydelse: Närmare bestämt; för att vara exakt

  Exempel: "Vi har varit gifta länge, noga räknat i 43 år"

• räkna med någon

  Betydelse: Sätta sitt hopp till någon

  Exempel: "Du kan räkna med mig om du behöver hjälp med flytten"

1. Det är sällan svårt att räkna ut vilket lag supportrarna, som går runt i Göteborg inför kvällens stora match, håller på.

   Här gäller det att räkna rätt.

2. Vi var många i klassen redan från början men när lärarna sedan bestämde sig för att slå ihop oss sjuor och åttor så skulle vi komma att räkna närmare 40 elever.

3. Jag vill räkna honom som en nära vän även om vi inte ses så ofta.

4. Därför behöver debatten om matchning också räkna med att arbetsmarknaden består av enskilda individer och deras val att investera i utbildning.

   Resenärer som ska passera Hässleholm får räkna med förseningar på runt fem och en halv timme.

   Och framför allt: på några års sikt måste regimen räkna med fallande statsinkomster.

   Men jag är säker på att Sverige kommer att bli att räkna med i VM om två år.

   Då är det värre att metron inte är att räkna med.

   Flera av de statliga bolagen kan redan i dag räkna upp en rad projekt som ska leda till jobb för unga i just deras verksamhet men att Peter Norman lägger sig i rekryteringen har majoriteten av bolagen ingenting emot.

   Det skapar en rätt märklig situation när anställda i en hel bransch inte kan räkna med anställningstrygghet på mer än ett par års sikt.

   Men när transferfönstret öppnar i januari kan vi åter räkna med action.

• Betydelse: Undersöka, huru många enheter någon viss mängd af föremål utgör; äfven af gifna, bekanta tal söka andra obekanta.

  Synonymer: beräkna, efterräkna, genomräkna, inberäkna, uppräkna, uträkna, överräkna, överslå

1. räkna, äldre usv. ofta -ck-, fornsvenska rækna, jämte yngre fisl. reikna (där ei beror på ljudsubstitution ss. i greifi, se greve) o. danska regne från medellågtyska rekenen, även: berätta = fornhögtyska rechanôn, även: ordna (nyhögtyska rechnen), anglosaxiska gerecenian, förklara (engelska reckon). En liknande n-avledn. uppträder även i det besläktat medellågtyska reken, i ordning, obehindrad, anglosaxiska recon, beredd, rask, som kanske är grundordet. Om betydelse- o. släktskapsförh. se räcka 1; jämför gotiska rahnjan, räkna (till ett urindoeuropeiska rak-). — Räkenskap, fornsvenska rækinskaper,från medellågtyska rekenschap, väl till den förkortade formen reken för rekenen, räkna. — Göra upp räkningen utan värden, motsvarande i danska, nyhögtyska, engelska, franska o. italienska — Göra ett streck i räkningen, motsvarande i danska, från nyhögtyska einen strich durch die rechnung machen, egentligen: stryka ut räkningen för någon.