Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder räkning?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till räkning

Uttryck som innehåller räkning

  • behålla något för egen räkning

    Betydelse: Behålla något för sig själv

    Exempel: "Hon gav bort två av vinflaskorna och behöll en för egen räkning"

  • Det får stå för någons räkning

    Betydelse: Det får någon ta ansvar för

    Exempel: "Det får stå för din räkning"

  • Ett streck i räkningen

    Betydelse: Ett bakslag; ett oförutsett hinder

    Exempel: "Den missade slutspelsplatsen var ett streck i räkningen för landslaget; läckaget var ett streck i räkningen för tunnelbygget"

  • För egen räkning

    Betydelse: För egen del; åt sig själv

    Exempel: "Hon skänkte bort tio procent av vinstpengarna och behöll resten för egen räkning"

  • gå ner för räkning

    Betydelse: Slås ner, särskilt i boxning; bli fullständigt besegrad, tillintetgjord

    Exempel: "Han gick ner för räkning i tionde ronden; efter tio säsonger vägrar tv-serien alltjämt att gå ner för räkning"

  • Göra något för någons räkning

    Betydelse: Göra något åt någon, i någons ställe

    Exempel: "Jag är här för min mans räkning eftersom han är sjuk"

  • Göra upp räkningen med

    Betydelse: Göra upp något med våld; göra bokslut över, sammanfatta något

    Exempel: "rivalerna gjorde upp räkningen med varandra en gång för alla; artisten gav ut biografin för att göra upp räkningen med sitt liv"

  • hålla någon räkning för något

    Betydelse: Vara tacksam mot någon för något

    Exempel: "De höll honom räkningen för att han förhandlat upp deras löner"

  • Lämna något ur räkningen

    Betydelse: Ge upp något; inte längre räkna med något

    Exempel: "De hade lämna flyttplanerna ur räkningen"

  • på löpande räkning

    Betydelse: priset är inte fastställt utan redovisning och betalning sker efter gällande dagspris

    Exempel: "Om ni använder löpande räkning kan det vara bra att komma överens om ett tak för kostnaderna"

  • Salta räkningen

    Betydelse: (eller fakturan, notan) ta mer betalt än vad något kostade

    Exempel: "Hantverkarna hade saltat räkningen ordentligt"

  • ta något med i räkningen

    Betydelse: Tänka på, beakta något

    Exempel: "Man måste ta med i räkningen att det kan bli förseningar"

  • Vara ur räkningen

    Betydelse: Vara utslagen

    Exempel: "Utmanaren är nu ur räkningen i presidentvalet"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet räkning?

  1. Men då det rådde förvirring kring vilka regler som gällde gjordes en ny räkning som visade att svenskarna vunnit.

    För första gången är det inte traditionell räkning av målskillnad och inbördes möten som avgör gruppen.

  2. Eftersom de ideella föreningarna står som arrangörer skickas ingen räkning från Stockholmspolisen för de polisinsatser som krävs för arrangemanget.

    En obetald räkning går väldigt fort till Kronofogden.

    Han är också tveksam till Lööfs förklaring till att en räkning fakturerats till Centerpartiet först i samband med att Aftonbladet begärde att få se den.

    Ibland skickar de räkning trots att man har tackat nej på telefon.

  3. Han har för DN:s räkning granskat ett filmklipp som påstås visa den apelsinfärgade gasen.

    Under rättegången vittnade en psykolog för försvarets räkning om att pojken under flera år utsatts för psykiskt våld och troligtvis sexuella övergrepp.

    För Sveriges räkning kommer de att genomföra en än mer djupgående analys för att identifiera de problem som drabbar landets företagare.

    Nu är det inte bara för skolans räkning som det gjorts sexualupplysningsfilmer.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Eva

    Hebreiskt namn som betyder liv. Inom kristen tro är Eva mänsklighetens urmoder.

    Mest sökta

      Hur böjs räkning?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen räkningräkningenräkningarräkningarna
      genitiven räkningsräkningensräkningarsräkningarnas