Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder skilja?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till skilja

Uttryck som innehåller skilja

  • gå skilda vägar

    Betydelse: Separera

    Exempel: "Efter tio års äktenskap gick de skilda vägar"

  • Skilja agnarпa från vetet

    Betydelse: Skilja det dåliga från det bra

    Exempel: "Hon gick ofta på loppmarknad och hade lärt sig skilja agnarna från vetet"

  • Skilja fåren från getterna

    Betydelse: Se vilka människor som är goda och vilka som är onda

    Exempel: "Det kan vara svårt att skilja fåren från getterna"

  • Skilja sig från mängden

    Betydelse: Vara annorlunda

    Exempel: "Hon hade en stil som skiljde sig från mängden"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet skilja?

  1. För att skilja de två vattnen åt behövdes det en sluss och det är den som diskuteras.

  2. När solen försvinner under horisonten syns snart inget annat än stjärnornas knivskarpa nålstick; horisont och himmel går knappt att skilja från varandra.

    Men man kan verkligen fundera över hur mycket det ska skilja och hur mycket man ska tåla.

    Men det går inte att med säkerhet skilja ut ett embryo med god eller dålig prognos, som leder till en graviditet, bara genom att titta på det.

    En forskare vid Chalmers i Göteborg har utvecklat en metod som ska göra det möjligt att skilja äkta märkeskläder från piratkopior.

    Osynliga trådar med optiska egenskaper ska göra det enklare att skilja på äkta och piratkopierade märkesplagg.

    Men risken är att politikerna blir så förtjusta i sina egna principdiskussioner att de inte riktigt förmår skilja mellan huvudsak och bisak.

    Hur man ska skilja ut vilka av tiggarna som är utsända av kriminella ligor menar Eva Solberg är en fråga för polisen.

  3. Det finns goda skäl att anta att människor med rötter i andra kulturer i vissa avseenden kan skilja sig från dem med långvarig inhemsk bakgrund och att skillnaderna minskar över tid genom assimilering samt genom att invandrarna påverkar den svenska kulturen.

    Hur den kommer skilja sig från den nuvarande är ännu oklart.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för skilja

  1. skilja, fornsvenska skilia, även: inse, förstå (egentl.: urskilja), bestämma, döma = fornisländska o. fornnorska skilja, danska skille, av urgermanska *skiljan, med växelformen *skelön i medellågtyska schelen, skilja, vara olika, tvista med; egentligen: klyva, jämför gotiska skilja, slaktare; besläktat med litauiska skeliii, skélti, klyva, forngrekiska skdllö (*skl-iö), kratsar, gräver, iriska scailim, skil- jer, skingrar, osv.; av urindoeuropeiska roten skel, en parallellrot till sker i skära. Jämför skäl ävensom skal, skalk 2, skalle, skälm, s k i 11 i n g, s k o 11 a l, 2, skål, s k ö l d; jämför även skalp, skölp, Skalf. - En utvidgning skl-i- föreligger väl i slinder och så vidare - Skilsmässa, yngre fornsvenska skilsmcessa (-e-) 1496 = danska skilsmisse, i äldre danska även 'skillnad, gräns', av fornsvenska skil (se skäl) o. ett substantiv motsvarande fornisländska o. fornnorska missa, förlust, saknad (se miss-, mista).

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Jonatan

    Hebreiskt namn som betyder Herren har givit eller Jahve har givit.

    Natanael

    Hebreiskt namn som betyder Guds gåva.

    Besläktade namn: Natan

    Mest sökta

      Hur böjs skilja?

      verb
      aktivpassiv
      grundformatt skiljaatt skiljas
      nutidskiljerskils
      dåtidskildeskildes
      supinumhar|hade skilthar|hade skilts
      imperativskilj
      particip
      presensskiljande
      perfekten skild
      ett skilt
      den|det|de skilda