Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder skona?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till skona

Uttryck med betydelsen skona

  • Inte ha hjärta att göra något

    Betydelse: Inte vilja göra någon besviken eller ledsen

    Exempel: "Jag har inte hjärta att berätta det för henne"

  • På nåder

    Betydelse: Av motvillig barmhärtighet

    Exempel: "Det kändes som om jag fick följa med på nåder. Slaven levde på sin herres nåder."

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet skona?

  1. Dessutom kan det bidra till att skona stränderna vid eventuella oljeutsläpp.

    Vi kom överens om att försöka var trogna och om vi misslyckades skulle vi skona varandra genom att inte berätta.

    Jag har därför böjt mig för hedersförtrycket för att skona min familj från den stigmatisering som min homosexualitet medför.

    Träpilarna var specialtillverkade med trubbiga ändar i syfte att skona skinnen.

    Man har gjort nästan allt för att skona huvudstaden.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

skona i ordbok från 1870

  • Betydelse: Genom varsamt eller obetydligt nyttjande bevara något för skada, slitning och så vidare

    Synonymer: spara, hushålla, knoga, snålas, bespara, hopspara, inbespara

  • Betydelse: Icke behandla någon så strängt, som man äger rättighet till; mildra eller eftergifva straff, arbete, skatt och så vidare

    Synonymer: överse med

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för skona

  1. skona = fornsvenska: visa vänlighet mot, göra till viljes, skona, överse med, lia försyn för (den senare betydelse även i Bib. 1541: 'then siwnde daghen skalt tu skona') - danska skaane, från medellågtyska schönen, hänsynsfullt behandla, skona (även: bliva vacker) = medelhögtyska sc(h)önen (nyhögtyska schönen), avledning av vgerm. *sköni- (- skön), alltså egentligen: behandla på ett vackert sätt. - Fornsvenska imperfekt -adhe, men i äldre svenska ofta "té (såsom stundom ännu i mindre vårdat spr.). - Om ett inhemskt fnord. ord för 'skona', fornisländska o. fornnorska eira, se under ära. - Skonslös, B. E. Malmström 1844, Börjesson 1846, Dalin 1853, ej hos Weste 1807; möjligen från danska skaansellös, till skaansel (= äldre nysvenska skonsel 1538, bildat med avledning -sel till skaane, jämför känsel, vigsel osv.); kanske efter det äldre skonsmål, 1619 (skoondzmål), 1626, 1627 och så vidare, ävenledes en påfallande bildning. Jämför Tamm Språk o. st. 1: 186. - Ungefär samtidigt som skonslös uppträder skonlös, t. ex. 1842, sedermera rätt allmänt i litter., även i nyaste tid. - Jämför till bildningen under sköteslös.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olga

    Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.

    Helga

    Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.

    Besläktade namn: Helle, Hella, Elga

    Mest sökta

      Hur böjs skona?

      verb
      aktivpassiv
      grundformatt skonaatt skonas
      nutidskonarskonas
      dåtidskonadeskonades
      supinumhar|hade skonathar|hade skonats
      imperativskona
      particip
      presensskonande
      perfekten skonad
      ett skonat
      den|det|de skonade