Svenska Synonymer
Välj en ordbok
Svenska Synonymer
Välj en ordbok
Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder spränga?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till spränga

Uttryck som innehåller spränga

  • spränga banken

    Betydelse: Vinna hela kassan i hasardspel

    Exempel: "Ingen har sprängt banken i casinots hundraåriga historia"

  • spränga målsnöret

    Betydelse: Vara först genom målsnöret och vinna loppet

    Exempel: "Det blev favoriten som sprängde målsnöret"

Uttryck med betydelsen spränga

  • eld i berget!

    Betydelse: Varningsrop vid sprängning

    Exempel: "Förr ropade man "eld i berget!" men nu har vi varningssignaler i form av höga larm"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet spränga?

  1. Varför hotade han med att spränga sig själv?

    På en presskonferens på tisdagen sade polisen att en man och en kvinna gripits i samband med ett försök att spränga tre bomber utanför provinsens lagstiftande församling under firandet av Kanadadagen i måndags.

    Sprängmedlet skulle användas för att spränga is som blockerade vattenflödet i floden.

    Malis militär understödd av franska soldater stred på söndagen mot islamistiska rebeller sedan en självmordsbombare försökt spränga en armépostering i Timbuktu.

    Det är bara sju procent av berget kvar att spränga bort ur Citybanans tunnlar.

    Varför har ni eller jag inte valt att spränga oss själva på Drottninggatan eller attackerat harmlösa maratonlöpare?

    Polisen har på senare tid lyckats spränga flera internationella ligor som genomfört stöldturnéer i landet.

    Han hade sänts bakom frontlinjen på estniskt territorium för att spränga ett tåg.

    Men den är just denna exakta och kontrollerade begränsning som gör att den klarar trycket från det förflutna som hotar att spränga den.

    Att han försökte spränga sig på Drottninggatan styrks av uppgifter från det brittiska rättsväsendet som utreder kopplingar till dåden i Sverige.

  2. Den här stressen får det att spränga i huvudet på mig.

  3. Hon sprängde fram genom parken på sin favorithäst.

  1. Vi hade en lång tradition av att spränga anka.

    – Att spränga entrén vid socialförvaltningen är lika allvarligt som att spränga polishuset.

    -Vi kommer att spränga den.

    Kommer ni att spränga mer?

    Skolan skulle sprängas klockan 13.05.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

spränga i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för spränga

  1. spränga, fornsvenska sprcengia = fornisländska o. fornnorska sprengja, danska sprcengc, anglosaxiska sprengan, utbreda, brista, medellågtyska, fornhögtyska, nyhögtyska sprengen, rida snabbt, av urgermanska "sprangian, kausativum till springa; alltså: komma att springa eller brista (liksom sänka till urgermanska *sinkwan, sjunka, osv.). I betydelse 'spränga fram' (på häst) från nyhögtyska, från det fullständigare das pferd sprengen, avseende 'låta spränga', ej att förväxla med uttryck spränga en häst, som är inhemskt. - Spränglärd, G. Gyllenborg 1723: 'spränglärde bokvurmer', Lundbergs övers, av Erasmus 1728, Dalins Arg. och så vidare = danska sprcenglcerd, o. säkerligen i svenska inkommet från danska, sannolikt från Holberg. Egentligen: så lärd att man kan spricka.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är “hinta” en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olga

    Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.

    Helga

    Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.

    Besläktade namn: Helle, Hella, Elga

    Mest sökta

      Hur böjs spränga?

      verb
      aktivpassiv
      grundformatt sprängaatt sprängas
      nutidsprängersprängs
      dåtidsprängdesprängdes
      supinumhar|hade sprängthar|hade sprängts
      imperativspräng
      particip
      presenssprängande
      perfekten sprängd
      ett sprängt
      den|det|de sprängda