Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder strö?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till strö

Uttryck som innehåller strö

  • Strö blommor för någon

    Betydelse: Hylla och lovprisa någon

    Exempel: "Hon blev generad när folk strödde blommor för henne"

  • Strö pengar omkring sig

    Betydelse: Spendera sina pengar frikostigt

    Exempel: "Man skulle kunna tro att du är mångmiljonär så som du strör pengar omkring dig"

  • Strö salt i sår

    Betydelse: Göra något värre; få något att kännas värre för någon

    Exempel: "Norrmännen strödde salt i såren efter skidstafetten genom att gratulera Sverige till silvermedaljen"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet strö?

subst.

  1. Lagen om strö till slaktsvin har aldrig prövats i domstol.

verb

  1. Pensla kringlorna lätt med uppvispad äggvita och strö på salt.

    Lägg upp salladen på en tallrik och strö myntan över.

    Grovhacka valnötterna och dadlarna och strö dem över apelsinskivorna.

    Blanda peston med den nykokta pastan och strö över ansjovisen.

    Fördela blandningen i muffinsformar och strö över lite sesamfrön och pumpakärnor.

    Ta ut och lägg därefter på ansjovisen i rader och strö på lite timjan.

    Ringla gärna över ytterligare olivolja och strö över pinjenötterna.

    Häll över grädde och strö på mandelspån.

    Lägg upp i skål och strö över sesamfröna.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

strö i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för strö

  1. 1. strö, verb, i dialekt även Ströja, fornsvenska strö, ströia = norska stroyja, danska strö, gotiska straujan, fornsaxiska ströian, strcnwian, fornhögtyska streuwen (nyhögtyska strencn), anglosaxiska stréowian (engelska strew), fornisländska o. fornnorska i stallet strå, nybildning till imperfekt sträda (av urgermanska *straiviÖö) eller möjligen avledning av substantiv strå; rotbesläktat med latin sternere (perf. strävi), strö, forngrekiska störnrjmi, utbreder (jämför strategi), sanskrit strnoti, strör, serb. strovo, hög av ned-skakad frukt, osv.; se för övrigt strå (o. under stjärna, strand, stråle). — Deverb.: strö substantiv n. Jämför följande — Förströ i betydelse 'roa', liksom danska adsprcde efter nyhögtyska zcrstreuen i zerstrenng, övers, av franska distraction. Jämför likartade fall t. ex. under utställning. — Förströdd, efter nyhögtyska zerstrent, övers, av franska distrait (se disträ); jämför danska adspredthed, förströddhet, efter nyhögtyska zerstreiithcit, efter franska distraction; ävensom tankspridd.
  2. 2. strö n., dialektord, tvärstockar på en bro = norska strö detsamma, lång huggkubb med mera, av urgermanska *ströwia-; till föreg.; alltså egentl: det utbredda (o. d.). — Etymologiskt identiskt är väl också det svenska ortnamn Strö, i avljudsförh. till Strå, vilka på grund av terrängförhållandena hos a åtminstone vissa så benämnda orter icke (såsom de under ström anförda ortnamnen) kunna betraktas som besläktat med ström osv.; jämför författare Ortnamn på -by s. 37 n. 6. Sverige Strö kan dock även utgå från ett *strauja-; i så fall samma avljudsstadium som Strå.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Abraham

    Hebreiskt namn som betyder fader till många eller folkets fader.

    Besläktade namn: Ibrahim

    Mest sökta

      Hur böjs strö?

      verb
      aktivpassiv
      grundformatt ströatt strös
      nutidströrströs
      dåtidströddeströddes
      supinumhar|hade strötthar|hade strötts
      imperativströ
      particip
      presensströende
      perfekten strödd
      ett strött
      den|det|de strödda
      substantiv
      singular
      obestämd formbestämd form
      nominativett ströströet
      genitivett strösströets