tratt

Synonymer till tratt

Hjälp oss förbättra innehållet

Föreslå nya ord eller lämna feedback

Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.

Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!

1. redskap som är brett upptill och smalnar av i en pip nertill, används för att hälla vätskor genom trånga öppningar;
  (sjöterm) signal eller topptecken på prickar i form av en triangel med spetsen nedåt || -en;
  -ar

När klockan går för fort och antalet arbetsuppgifter samlas som i en tratt brukar Per Larsson själv släppa allting och gå ut på promenad i någon halvtimme.
Helgens försök att samla upp oljan i en stor tratt misslyckades och nu väntar andra åtgärder.
Min inspiration kommer från allt slags populärkultur; det är som en stor tratt som man slänger tusen olika idéer i som far runt och innan man låser sig för en måste saker få mogna och ta sin tid.
Christoph satte sina händer som en tratt kring munnen och ett ord flyger över det lugna vattnet.
Efter att ha tryckt ihop mina lungor sätter du en stor tratt till min mun och häller i tankens innehåll.

tratt, Var. rer. 1538, förr även tratter, i dalm. (enligt Rietz) tröft, yngre fornsvenska tratt(h)er Cod. Ups. G 20 s. 124 = norska tregt, trætt, træft, äldre danska trægt(er), trat(t)er, danska tragt, från lågtyska trachter resp. medellågtyska trechter = fornhögtyska trahtâri, trichteri (nyhögtyska trichter, nyhögtyska dialekt trachter), från medellatin tractarius (varav alban. taftā́r enligt G. Meyer), av latin trajectōrium, till trajicere, hälla från ett fat i ett annat (av trans-o. latin jacere, kasta). — Formen tratt med -tt- för väntat -kt- är oklar; jämför Tamm Gr. s. 33. Bortfallet av -er, som först synes ha skett i danskan, beror på att denna ändelse uppfattats som pluralmärke; jämför kusk, mankill, propeller, späns, tornister eller svenska dialekt kilomet för kilometer, sekvest för sekvester, teat för teater. — Ofta i överförd användning i betydelse 'fyllbult o. d.', jämför 1695: öltrattar plural, svenska dialekt fylletratt o. fru Lenngrens Cornelius Tratt. — Härtill verbet tratta = danska tragte och så vidare, ofta i överförd användning, 1798: 'en ny lögn som jag ville tratta i honom'.