Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder tvär?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till tvär
Uttryck som innehåller tvär
Betydelse: Grundligt; på många olika sätt
Exempel: "Vi dryftade ämnet på längden och tvären"
Betydelse: Streta emot; opponera sig
Exempel: "Måste du alltid sätta dig på tvären?"
Betydelse: plötsliga/snabba förändringar
Exempel: "Det har varit tvära kast i frågan om Natomedlemskap"
Uttryck med betydelsen tvär
Betydelse: plötsligt
Exempel: "Innan man visste ordet av var det krig; innan hon visste ordet av var plånboken borta"
Betydelse: Vakna och vara på dåligt humör
Exempel: "Det verkar som om hon har vaknat på fel sida idag"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Hur används ordet tvär?
En väldigt tvär högersväng på blankis och stunden senare kommer den där stigningen som jag så väl minns från tidigare år.
Bred med korta överhäng och en lång taklinje och tvär akter är Saabs nya konceptbil radikalt annorlunda mot många andra bilar i den så kallade golfklassen.
- Först är det uppför och en tvär vänsterkurva.
Bakom nedgången ligger en tvär inbromsning för försäljningen på hemmaplan och bolagets sorti från den iranska marknaden.
Det är ett lotteri och många svenskar lockas av att det kan bli en tvär uppgång.
Ingen tycker om när saker inte går som man tänkt sig och i Agams fall har ett helt års diskussioner och förberedelser för hans eget bröllop tagit en tvär vändning.
En tyngre rullstol kan bli farlig vid en tvär inbromsning.
En prövande och lite tvär musik som liksom haltar sig fram i sitt alldeles egna ljus.
Smaken bjuder på tvär beska som krusar sig på tungan.
Hon är nästan konstant kort och tvär mot honom.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
tvär i ordbok från 1870
Historik för tvär
- tvär, fornsvenska þvær (o. þvar), tvär, motig, ovänlig = fornisländska o. fornnorska þverr, danska tvær detsamma, gotiska þwaírhs, vred (egentl.: vriden; jämför vresig), fornsaxiska thwerh, tvärvänd, fornhögtyska dwer (nyhögtyska zwerch- i zwerchfell, mellangärdet; quer av tw- liksom det besläktat quirl, visp, av twirl); engelska thwart från fnord. þwært; av urgermanska *þwerha- = urindoeuropeiska *tu̯erko-, som förhåller sig till urindoeuropeiska *terk- i latin torquēre, vrida (se tårta), sanskrit tarkú-, spindel, jämför forngrekiska átraktos detsamma (egentl.: vävaren eller dyl.), som t. ex. *su̯e- till *se- i (orden för) sex eller som gotiska swēs, egen, till sig, eller som fornisländska o. fornnorska svefn, sömn, till litauiska sãpnas och så vidare Om en enklare bas tu̯er se törel 1. — Tvärs, fornsvenska þværs = norska tvers, danska tværs, medellågtyska dwers (som adj.), medelhögtyska twerhes, anglosaxiska þwéores och så vidare, adverbiell genitiv av samma slag som flux, förgäves, invärtes, längs, strax. — Tvärt, fornsvenska þvært, tvärt, rakt = fornisländska o. fornnorska þvert; med avseende på den nysvenska (vard.) betydelse 'genast' jämför den analoga betyd.-utvecklingen hos genast, strax. — Tvärvigg, Kling Spect. 1735, i boktitel 1761: 'Le Grondeur Eller Tvärviggen', förr ofta -vigge, jämför till betydelseutveckling norska tverbløyg, egentligen: tvärplugg, o. lågtyska dweernägel, egentligen: tvärspik.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Liknande ord till tvär
tvär i sammansättningar
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Emilia
Femininform av det svenska namnet Emil, som kommer från det latinska släktnamnet Aemilianus.
Emil
Svensk variant av det franska namnet Émile, som i sin tur kommer från det latinska släktnamnet Aemilianus.
Besläktade namn: Milly, Millan, Emy, Emmy, Emily, Mille, Emilio, Emy
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs tvär?
| positiv | en tvär |
|---|---|
| ett tvärt | |
| den|det|de tvära | |
| komparativ | en|ett|den|det|de tvärare |
| superlativ | är tvärast |
| den|det|de tväraste |