Synonymer till ulv
- (åld. el. litt.) varg; ulv i fårakläder farlig person med beskedligt uppträdande, hycklare
ulv
Föreslå nya ord eller lämna feedback
Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.
Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Betydelse: Okritiskt stämma in i majoritetens hätska reaktion
Exempel: Som intellektuell kan man inte tjuta med ulvarna
Betydelse: en person som verkar ofarlig men har onda avsikter
Exempel: Flera kritiker beskrev teknikgurun som en ulv i fårakläder
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
En skribent konstaterar att Socialdemokraterna gjorde ett fatalt misstag när de bara malde på om Reinfeldt som en ulv i fårakläder och vägrade erkänna att någonting verkligt hade hänt med Moderaterna.
Passionen friade ganska omgående och efter att skilsmässans betänketid var klar gifte vi oss och man nummer fyra ordnade ett bröllop värd en kunglighet men han visade sig vara en ulv i fårakläder.
Men Ballard förblev hela tiden en outsider och i hög grad även en ulv i fårakläder.
Mindre bra är att hans förslag är en riktig ulv i fårakläder.
På så sätt är förslaget en ulv i fårakläder.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Tyskt namn med betydelseelementen ära och varg: berömd varg.
Namnsdag: 27 mars
Engelskt namn, eventuellt med nordiskt ursprung, med betydelseelementen råd och varg. Även en kortform av det hebreiska namnet Rafael: Gud har helat.
Namnsdag: 27 mars
Nordiskt namn som betyder varg.
Namnsdag: 11 april
Nordiskt namn som betyder varghona, en femininform av namnet Ulf.
Namnsdag: 11 april
Nordiskt namn som syftar på naturväsendet alf. Eventuellt även en variant av det tyska namnet Adolf som betyder ädel varg.
Namnsdag: 21 juni
Tyskt namn som består av betydelseelementen ädel och varg.
Namnsdag: 23 juni
Nordiskt namn som består av betydelseelementen brynja och ulv.
Namnsdag: 16 augusti
Nordisk variant av det forntyska namnet Rudolf: berömd varg.
Namnsdag: 27 augusti
Franskt namn med betydelsen berömd varg.
Namnsdag: 27 augusti
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en ulv | ulven | ulvar | ulvarna |
| genitiv | en ulvs | ulvens | ulvars | ulvarnas |
Dansk form av namnet Elin, från det grekiska namnet Helena: *fackla*. Även en engelsk variant av det grekiska namnet Eleonora: *barmhärtig*.
Svensk variant av det hebreiska namnet Magdalena, *kvinna från Magdala*, och det grekiska namnet Helena, *fackla*.
Relaterade namn: Lene, Lenita
Väsnas
Måste ni föra sådant oväsen?