Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder dumpa?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till dumpa

Uttryck som innehåller dumpa

  • Dumpa någon

    Betydelse: Göra slut med någon

    Exempel: "Hon dumpade honom efter hans otrohet"

Uttryck med betydelsen dumpa

  • Ge någon på båten

    Betydelse: avvisa någon

    Exempel: "Lisa hade gett alla killar på båten och gick på balen utan kavaljer"

  • Göra slut

    Betydelse: avsluta ett förhållande

    Exempel: "Det är fegt att göra slut via mobiltelefonen"

  • Krossa någons hjärta

    Betydelse: Göra någon förkrossad; ge någon kärlekssorg

    Exempel: "Hon krossade många hjärtan i sin ungdom"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet dumpa?

  1. - Det är upprörande att folk är tillräckligt dumma i huvudet för att dumpa i skogarna i stället för att ta den lilla kostnad det är att återvinna.

    Stockholms stad vill fortsätta att dumpa snö i Mälaren.

    Det senaste bråket blossade upp för knappt två veckor sedan när Gibraltar började bygga ett artificiellt rev utanför kusten genom att dumpa betongblock i havet.

    Främst är det en kamp mot stora fiskeländer i Sydeuropa som bland annat ogillar förbudet mot att dumpa tillbaka oönskat uppfiskad fisk i havet.

    Bör det vara böter på att dumpa juleträdet i vattnet?

    Att dumpa fartyg på stränder är skrotningsmetoden för nio av tio europeiska fartyg.

  2. Inte flytta bakåt i tiden här i Sverige och dumpa löner och villkor.

    Bland annat då många hedgefonder nu pressas att dumpa riskfyllda oljetillgångar.

    En av världens största fondförvaltare Fidelity har också börjat dumpa amerikanska skuldsedlar den senaste veckan.

    Detta för att ledningen för Orrefors Kosta Boda inte vill dumpa priserna.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olga

    Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.

    Helga

    Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.

    Besläktade namn: Helle, Hella, Elga

    Mest sökta

      Hur böjs dumpa?

      verb
      aktivpassiv
      grundformatt dumpaatt dumpas
      nutiddumpardumpas
      dåtiddumpadedumpades
      supinumhar|hade dumpathar|hade dumpats
      imperativdumpa
      particip
      presensdumpande
      perfekten dumpad
      ett dumpat
      den|det|de dumpade