Synonymer till dänga
- (vard.) slå, smälla; dänga till slå till, klippa till, drämma till
- (vard.) slänga, fladdra, dingla
- (vard.) ränna, springa
Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Uttryck och ordspråk relaterade till dänga
Uttryck med betydelsen dänga
Betydelse: Slå någon
Exempel: "Jag hade lust att lappa till honom"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Hur används ordet dänga?
Att spela pjäsen om gamlingen Lear ger anledning att diskutera åldringsvård och dänga till Carema men också att tala om dysfunktionella familjer.
Ilsken nog för att dänga till en panda?
Men först ska Diegos drängar dänga till jumbon Peru på lördag.
Jag skriver inte detta bara för att i största allmänhet dänga till Olof Petersson.
Men ibland blir man trött och när Lille J avslutade en serie lättare tjuvnyp med att dänga till brorsan i skallen med en ficklampa fick det vara nog.
När du bara vill dänga ihop en enkel toast Skagen?
Och nu var det hennes tur att dänga på luren.
Då ligger minst fyra bitar på plats och jag kan lätt som en plätt dänga ner ytterligare två i det mönster som tecknar mitt liv.
Hon håller sina händer tätt intill kroppen för att i nästa stund dänga dem i pianot samtidigt som hon stampar med foten i golvet.
Det blir till att dänga hela vägen hem om man ska hinna innan Bolibompa börjar.
Det är inte så lätt att semestra på Legoland när partnern purknat på att stå i timslånga köer och barnen bara vill dänga omkring höga på socker och solsting.
Men det är inte bara husdjuren som får sig en dänga i de nya lagförslagen.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
dänga i ordbok från 1870
Betydelse: Hvardagsspråk: slå med alla krafter.
Synonymer: slå, bulta, klappa, knacka, knostra, dunka, daska, smiska, smäcka, knöla, prygla, piska, gissla, basa, bastonera, spöa, stupa, risa, plagga, stuta, rappa, hudflänga, hudstryka, kåkstryka
Betydelse: Springa fort, häftigt. [Tillhör] folk- och hvardagsspråket.
Synonymer: springa, löpa, hoppa, galoppera, ränna, trava, skena, durka, lunka, gno, rusa, störta, ryka, pila, kvista, skala, raka, kila, lacka, ranta, kojta, skojta, luffa, kuta, kytta, gumpa, skumpa, guppa, skutta, spritta, sprattla
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Historik för dänga
- dänga, fornsvenska dængia, slå, bulta = fornisländska o. fornnorska dengja, medelhögtyska tengen, av urgermanska *dangwian, kausativbildning, resp. iterativum-intensivum till urgermanska st. verbet *dengwan > *dingwan =fsv. *diunga (pres. diunger VGL) med samma slags brytning som i svenska sjunga av *singwan (medelengelska dingen sannolikt från nordiska spr.; något motsvarande svenska verbet anglosaxiska dencgan har ej existerat; se Björkman Scand. Loanw. s. 207). Till en ljudhärmande urindoeuropeiska rot dhenku̯; jämför den likartade roten dhen, dhn̥ i dunsa eller fornisländska o. fornnorska detta, falla tungt och så vidare (*dentan; jämför datt); jämför dangla, dingla o. anm. till banka. — Ordet användes mycket ofta i äldre nysvenska o. stundom även i fornsvenska om hjärtat, t. ex. Mit Hierta denger i minom kropp Bib. 1541. I den nu vardagligt betydelse 'ge stryk' t. ex. L. Petri 1562. Ordets nuvarande vardagl. prägel var för det äldre språket främmande.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Liknande ord till dänga
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
dänga i sammansättningar
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Olga
Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.
Helga
Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.
Besläktade namn: Helle, Hella, Elga
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs dänga?
| aktiv | passiv | |
|---|---|---|
| grundform | att dänga | att dängas |
| nutid | dänger | dängs |
| dåtid | dängde | dängdes |
| supinum | har|hade dängt | har|hade dängts |
| imperativ | däng | |
| particip | ||
| presens | dängande | |
| perfekt | en dängd ett dängt den|det|de dängda | |