Synonymer till ryka
- sända ut rök, röka, bolma, damma, ånga
- (vard.) gå åt, stryka med, flyga sin kos, gå förlorad
- (vard.) ryka ihop börja slåss, gräla; ryka på överfalla, antasta
Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder ryka?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till ryka
Uttryck som innehåller ryka
Betydelse: Ge järnet; köra väldigt fort
Exempel: "Kör så det ryker!"
Uttryck med betydelsen ryka
Betydelse: Försvinna; gå om intet
Exempel: "Världsrekordet rök all världens väg när den svenska höjdhopparen slog till igen"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Hur används ordet ryka?
- Men jag vet att det kommer att ryka andra också.
Det senaste att ryka bland de statliga subventionerna är billigare cigaretter till landets äldre.
Najma ser så arg ut och Karl bara fortsätter provocera henne och jag är rädd att de ska ryka ihop.
Men ska det ryka så där från ingången?
Mitt i en loop började planet ryka och störtade därefter ner i floden.
Det var bara några timmar kvar tills rätten skulle ryka från tallrikarna och på ingredienslistan stod det obevekliga: stale pugliese bread.
En tidig söndagsmorgon skulle det inte vara någon i lokalen och det skulle absolut inte finnas något som kunde ryka där inne.
Jag blev ganska rädd och sedan började det ryka på hela gatan.
Den befarade branden visade sig vara rök som kom från att delar av underdelen av vagnen börjat ryka på grund av överhettning.
Samtidigt kommer fler uppgifter från sjukhusen i Gaza om patienter som fått svåra och djupa brännskador vilka fortsätter att ryka när bandagen tas bort.
Patienterna var bandagerade men när bandagen togs bort började det ryka i såren och läkarna tvingades skära bort de brinnande delarna.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
ryka i ordbok från 1870
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Historik för ryka
- ryka, fornsvenska rȳka, riūka = fornisländska o. fornnorska rjúka, danska ryge, som svenska verb även: lukta, fornfrisiska riāka, medellågtyska rêken, lukta, fornhögtyska riohhan, ryka, ånga, lukta (intr.) (nyhögtyska riechen, lukta, trans, och intr.), anglosaxiska réocan, av urgermanska *reukan, st. vb; i avljudsförh. till fornfrisiska rûkia, medellågtyska rûken, av urgermanska *rūkan, st. vb; med flera högst osäkra tolkningsförslag; bland annat till de formellt noga motsvarande forngrekiska erev́gomai, spyr ut, kastar upp, latin erūgāre, rapa upp, vilkas betydelse dock göra sammanställningen synnerligen betänklig. — Betydelse 'ryka' är den ursprungliga; den av 'lukta' (liksom andra beteckningar för yttre sinnesförnimmelser; se frysa, smak, smärta) utvecklad ur den mera konkreta; jämför de under doft, lukt, stinka o. ånga anförda betyd.-parallellerna. — Från slutet av 1600-t. i böjning sammanblandat med det svagt böjda röka; hos t. ex. Sahlstedt 1773 synes också de båda ordens betydelser ha sammanfallit. Se närmare Lundberg 2:dra avljudskl. s. 14.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Liknande ord till ryka
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Olga
Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.
Helga
Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.
Besläktade namn: Helle, Hella, Elga
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs ryka?
| aktiv | ||
|---|---|---|
| grundform | att ryka | |
| nutid | ryker | |
| dåtid | rök | |
| supinum | har|hade rykt | |
| imperativ | ryk | |
| particip | ||
| presens | rykande | |