stryka
Föreslå nya ord eller lämna feedback
Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.
Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Betydelse: Tända eld (på tändsticka)
Exempel: Hon strök eld på en tändsticka
Betydelse: Ge upp
Exempel: Efter några timmar släppte terroristerna gisslan och strök flagg
Betydelse: Förolyckas
Exempel: De strök med i den stora svälten
Betydelse: Vara inställsam mot någon
Exempel: Hon var trött på att behöva stryka honom medhårs för att hålla honom glad
Betydelse: Ge efter
Exempel: Musikläraren gillade inte att musiktimmarna fick stryka på foten för slöjd
Betydelse: Försöka mildra i efterhand, släta över
Exempel: Man kan inte bara vräka ur sig vad som helst och sedan stryka över med hartassen
Betydelse: Föra med sig dödsoffer
Exempel: pesten skördade offer i nästan varje familj
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Tydligen ska det vara bra för den psykiska hälsan att stryka sin katt eller hund.
Doktoranden Arvid Guterstam roade sig med att stryka penseln mot mitt osynliga pekfinger snabbare än mot det riktiga.
Det är kanske inte det roligaste som finns att stå och stryka kläder.
Lagen innebär också att myndigheter kan sudda och stryka i originalhandlingar.
Ibland har det ingått i översättarens uppdrag att stryka ner texten.
Hingsten Casall dras med en hudinfektion i ena benet och därför valde ryttarstjärnan att stryka sig.
Kommittén kan också besluta att stryka världsarv från listan eller föra dem till listan över hotade världsarv.
Genom att helt enkelt stryka de två sista nollorna på alla sedlar utplånades i princip alla besparingar för miljontals människor.
Vi hade inget annat val än att stryka ned seglen och gå för motor.
En kall och hård vind fortsatte stryka över dalen.
Den råa kommersiella logiken gör att det som inte drar stor publik med åren får stryka på foten.
Och det är de billiga kamerorna som får stryka på foten.
Vad finns det för logik i silverfärgade hyrbilar och döda fasaner och att stryka omkring i mina utkanter under denna långa tid?
Varken kvalitet eller valfrihet skulle få stryka på foten om man endast tillät ideella och kommunala skolor.
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Betydelse: Gå sysslolös omkring.
Synonymer: gå, gånga, vandra, stiga, träda, vanka, vackla, skrida, vada, klättra, lustvandra, spatsera, promenera, tåga, marschera, troppa, rycka, driva, svärma, irra, ströva, knalla, masa, valla, mallra, palta, pallra, larva, kralla, hulta, stulta, tulta, strutta, stövla, traska, lunka, trippa, slinka, slingra, loma, tassa
Betydelse: Med blotta handen eller med något, som man håller deruti, öfverfara ytan af ett föremål.
Synonymer: gnida, gno, gnugga, skrapa, skava, skubba, raspa, smeta, klena, smörja, peta, pela, pillra, slicka
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
| aktiv | passiv | |
|---|---|---|
| grundform | att stryka | att strykas |
| nutid | stryker | stryks |
| dåtid | strök | ströks |
| supinum | har|hade strukit | har|hade strukits |
| imperativ | stryk | |
| particip | ||
| presens | strykande | |
| perfekt | en struken ett struket den|det|de strukna | |
Dansk form av namnet Elin, från det grekiska namnet Helena: *fackla*. Även en engelsk variant av det grekiska namnet Eleonora: *barmhärtig*.
Svensk variant av det hebreiska namnet Magdalena, *kvinna från Magdala*, och det grekiska namnet Helena, *fackla*.
Relaterade namn: Lene, Lenita
Väsnas
Måste ni föra sådant oväsen?
