Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder slät?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till slät

Uttryck som innehåller slät

  • en slät kopp

    Betydelse: Kaffe eller te utan tilltugg

    Exempel: "Bara en slätt kopp kaffe, tack"

  • Göra en slät figur

    Betydelse: Göra dåligt ifrån sig; vara tråkig

    Exempel: "anfallsstjärnan gjorde en slät figur i finalen"

  • slät som en barnrumpa

    Betydelse: Mycket slät och len

    Exempel: "Han har knappt något skägg och hans hy är slät som en barnrumpa"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet slät?

adj.

  1. Tillsätt persilja och mixa soppan slät med mixerstav.

    Mixa soppan slät och smaka av med salt och peppar.

    Göran Hägglund gjorde en ganska slät figur och gynnades inte heller av Aktuelltinslaget i pausen där han märkbart pressad intervjuades om att regeringen hemligstämplat vilket pris som de statliga apoteken gick för när de såldes.

    På vanlig slät väg är Outback bekväm men inte särskilt spännande att köra.

    Särskilt påtagligt märks skillnaden mellan generationerna på motorväg och slät rak väg.

    Låt stå i någon minut och blanda sedan med en slickepott ihop till en slät tryffel.

    Blanda ner de torra ingredienserna med lite av mjölken i taget och rör ihop till en slät smet.

    Men den här versionen är slät och dippvänlig.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

slät i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för slät

  1. slät, i äldre nysvenska o. svenska dialekt även slätt, fornsvenska slcet(l)er, slät, jämn, enkel, okonstlad, enfaldig, ringa, dålig - fornisländska o. fornnorska sléttr, jämn, glatt med mera, danska slelt, gotiska slatirts, (fornsaxiska sliht), medellågtyska slecht, slicht, fornhögtyska sleht detsamma, i medellågtyska o. fornhögtyska bland annat även: vanlig, enfaldig (nyhögtyska schlecht, nu: dålig), engelska slight snarast från nordiska (Ekwall Shaksp. s. 88); av urgermanska *slihta-, glatt, participbildning (av samma slag som t. ex. rät) till urgermanska roten slik, glatt, i t. ex. fornisländska o. fornnorska slikisleinn, bryne, norska slikja, vara glatt, glätta, anglosaxiska slic, polersten, med mera, av urindoeuropeiska slig i t. ex. fornslaviska sliziikii, hal och dylikt Jämför likbetydande urindoeuropeiska sli- i slem, slidh- i släde, slib- i slipa. - Ur betydelsen 'jämn' utvecklade sig den av 'jämnstruken, enkel', jämför rätt o. slätt - nyhögtyska schlecht lind recht; sedan (redan i fornsvenska) med tadlande bibetydelse: tarvlig, klen, dålig, jämför P. Lagerlöf: 'denna slätta Dicht', om sitt poem Elisandra, eller Karl Xll:s omdöme om sig såsom 'een mycket slätt skrifvare', samt nysvenska en slät figur; i nyhögtyska (med samma utveckling som böse, urspr, 'ringa, värdelös') alltså: moraliskt dålig. En ursprungligare betydelse 'enkel och dylikt' kvarlever i nyhögtyska schlicht (med z väl från verbet schlichten med flera ord). - Om växlingen -/- o. -it- jämför rät. - Slät var, Linné 1751, i Bohuslän: slätvart) = danska sletvar(re), jämför nyhögtyska schlichlbutt; i motsats till pigg var (se d. o.); jämför fornisländska o. fornnorska sand-hverfa i samma betyd.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Tobias

    Grekisk variant av ett hebreiskt namn som betyder Herren är god.

    Hur böjs slät?

    adjektiv
    positiven slät
    ett slätt
    den|det|de släta
    komparativen|ett|den|det|de slätare
    superlativär slätast
    den|det|de slätaste