Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder fan?
- djävulen (oftast i svordomar: fan anamma, för fan etcetera);
även om en människa: det var en dum fan, stackars fan;
måla fan på väggen framställa situationen som värre än vad den är
- djävulen (oftast i svordomar: fan anamma, för fan etcetera);
- del av fågelfjäder || -et
Hur uttalas fan?
- [fänn]
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till fan
Uttryck som innehåller fan
Betydelse: Det kan du lita på, vara säker på
Exempel: "Det kommer att bli tufft, det kan du ge dig fan på"
Betydelse: Det var värst; det var inte illa
Exempel: "Lever han fortfarande? Det var som fan!"
Betydelse: Ingen aning
Exempel: "Bor han kvar? – Det vete fan"
Betydelse: Lurig
Exempel: "Folk sa att den gamle smeden var full i fan"
Betydelse: (vardagligt) strunta i något; ilsken uppmaning om att någon ska låta bli att göra något
Exempel: "Jag ger fan i vad de tycker; du ska ge fan i det!"
Betydelse: (vardagligt) vara fast besluten att göra något och inte ge upp
Exempel: "Vi gav oss fan på att vi skulle vinna"
Betydelse: (vardagligt) Uttryck för överraskning
Exempel: "Har du sett på fan, nu stal måsarna maten!"
Betydelse: Utmåla något som svårare eller mer negativt än det är
Exempel: "Vi ska inte måla fan på väggen, allt kan fortfarande lösa sig"
Betydelse: (vardagligt) Nu går det illa, nu blir det problem
Exempel: "Oj, vilken blixt, nu är fan lös!"
Betydelse: nu går det illa
Exempel: "Oj, det här går inte, nu tar fan bofinken!"
Betydelse: (vardagligt) raljerande när det är många, ungefär "och alla möjliga andra"
Exempel: "Hon hade bjudit in tremänningar, halvkusiner, barnbarn och fan och hans moster på bröllopet"
Betydelse: I helvete heller; absolut inte
Exempel: "Får jag din tårtbit? – Så fan heller"
Betydelse: (vardagligt) Se något intressant
Exempel: "Jag har köpt en ny hemmabio, så nu ska du få se på fan!"
Betydelse: Förvränga något med avsikt; vantolka
Exempel: "Du tolkar ju henne som fan läser Bibeln"
Betydelse: (vardagligt) tamejfam; förstärkande uttryck
Exempel: "Det var tamejfan den sämsta vitsen jag hört"
Betydelse: Vara väldigt duktig på något
Exempel: "Min son är en fan på träslöjd"
Betydelse: (vardagligt) Såklart, naturligtvis
Exempel: "Visst fan kan han sjunga!"
Uttryck med betydelsen fan
Betydelse: Fan också!
Exempel: "Förbannat också, bensinen är slut!"
Betydelse: Vara fast besluten att göra något och inte ge upp
Exempel: "Hon gav sig attan på att hon skulle komma in på läkarlinjen"
Betydelse: absolut inte
Exempel: "– Får jag ta din tårtbit? – I helsike heller"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Hur används ordet fan?
Artisten Rihanna har hamnat i blåsväder efter anklagelser om att ha slagit ett fan med en mikrofon under en konsert i Birmingham på måndagen.
Flera tidningar tolkade Justin Biebers kommentar som att han undrade huruvida Anne Frank blivit en fan om hon klarat sig undan nazisterna.
Bleich är själv ett stort fan av serien om machiavelliskt maktspel i medeltidsmiljö med magiska inslag.
Ett fan avled till följd av skadorna som han ska ha fått när Blythe knuffade ner honom från scenen.
- Jag har sett hela säsong ett och är ett stort fan av serien.
Det är fan aldrig en lugn stund i en relation.
Han har studerat liknande fall i Pakistan och anser att tolkarna av religiös lag i sådana lägen motsvarar det som i Sverige kallas för att fan läser bibeln.
Vem är hon och vad fan menar hon med att ta upp tråden?
Vem fan som helst borde väl kunna tota ihop något läsvärt en vältempererad vinter på de breddgrader där ni befinner er.
Fjäderns fan är fästa vid skaftet.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Historik för fan
- 1. fan, på fjäder, 1727, från lågtyska fân = holländska vaan, yngre biform till fana; jämför nyhögtyska fahne i samma betyd.; i svenska neutr. genom anslutning till borst, fjun osv.
- 2. fan, djävulen, äldre nysvenska fanen P. Svart Kr. = norska fan(en), danska fanden; med bif.: fornsvenska fændin osv.; från frisiska fannjen, fannen, fännen, egentligen part. pres. med betydelse 'frestaren', fornfrisiska fandiand = fornsaxiska fandônd till fornsaxiska fandôn = anglosaxiska fandian, söka, fresta, besläktat med inna (egentl.: söka nå eller finna). A. Kock NTfT NR 7: 301 f. — Beträffande konstruktionerna med ge o. för se djävul. — Härtill: fanders, o. 1600, Messenius 1609: en fanners röra, egentligen genitiv till lågtyska fander, med suff. -er bildat av samma verb; o. fanken = norska, med dimin.-änd. -ken (jämför fröken).
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Liknande ord till fan
fan i sammansättningar
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Rune
Nordiskt namn som sannolikt är en maskulinform av namnet Runa, vilket är en kortform på namn som inledes med Run-: hemlighet.
Gudrun
Nordiskt namn som består av betydelseelementen gud och hemlig visdom.
Besläktade namn: Runo, Runa, Guje
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs fan?
| singular | ||
|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en fan | fan |
| genitiv | en fans | fans |
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | ett fan | fans | fansen | |
| genitiv | ett fans | fans | fansens | |
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | ett fan | fanet | fan | fanen |
| genitiv | ett fans | fanets | fans | fanens |