Synonymer till framgång
- lycka, välgång, gott resultat, goda framsteg, medgång, karriär, succé, triumf, lyft, medvind, vind i seglen; ha framgång lyckas bra
framgång
Föreslå nya ord eller lämna feedback
Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.
Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Betydelse: Leda till framgång
Exempel: Vi kämpar vidare och hoppas att våra ansträngningar kröns med framgång
Betydelse: Något att vara stolt över
Exempel: Domen var en fjäder i hatten för den nyblivne poliskommissarien
Betydelse: En privilegierad ställning; en framträdande position
Exempel: Hon tyckte att hon hade förtjänat sin plats i solen efter allt sitt slit
Betydelse: Vara framgångsrik; ha medgång
Exempel: Han verkar ha matjord i fickorna
Betydelse: Ha tur och vara framgångsrik
Exempel: Oppositionen har medvind i opinionsmätningarna
Betydelse: Ha medgång
Exempel: Just nu har laget vind i seglen
Betydelse: Något går väldigt bra
Exempel: Hans nya bolag går som tåget
Betydelse: Få njuta av resultatet av något
Exempel: Efter sitt hårda slit fick spelarna skörda frukterna av sitt hårda arbete när de vann finalen
Betydelse: Synas ihop med en framgångsrik person; ta del av någon annans berömmelse
Exempel: Syskonen solade sig i glansen av sin kände bror
var och en är sin egen lyckas smed
Betydelse: Var och en är ansvarig för att själv skapa framgång och lycka
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Experter inom kognitiv psykologi har länge hävdat att spatial begåvning är nyckeln till framgång inom tekniska områden.
Men seglatsen mot framgång skulle bli tuffare än vad många hade trott.
Hur skulle du värdesätta en framgång med tanke på din skadebakgrund?
Hennes framgång blev också en succé för turneringen.
Enligt medier på plats sade han också att hennes framgång uppmuntrar till illegal invandring.
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en framgång | framgången | framgångar | framgångarna |
| genitiv | en framgångs | framgångens | framgångars | framgångarnas |
Dansk form av namnet Elin, från det grekiska namnet Helena: *fackla*. Även en engelsk variant av det grekiska namnet Eleonora: *barmhärtig*.
Svensk variant av det hebreiska namnet Magdalena, *kvinna från Magdala*, och det grekiska namnet Helena, *fackla*.
Relaterade namn: Lene, Lenita
Väsnas
Måste ni föra sådant oväsen?