Svenska Synonymer
Välj en ordbok
Svenska Synonymer
Välj en ordbok
Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder gammal?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till gammal

Uttryck som innehåller gammal

  • av den gamla skolan

    Betydelse: Gammaldags

    Exempel: "Han var en hård företagsledare av den gamla skolan"

  • av den gamla stammen

    Betydelse: Gammaldags

    Exempel: "Han är en politiker av den gamla stammen"

  • av gammal vana

    Betydelse: För att man är van vid att göra

    Exempel: "Nu går jag ut och springer av gammal vana"

  • av gammalt datum

    Betydelse: Gammal

    Exempel: "Läroböckerna var av gammalt datum"

  • Den gamla goda tiden

    Betydelse: Nostalgiskt om förr i tiden

    Exempel: "på den gamla goda tiden då man lyssnade på cd-skivor"

  • Det gamla gardet

    Betydelse: De äldsta, som varit med längst

    Exempel: "Utan stöd från det gamla gardet i partiet skulle han inte bli ordförande"

  • En gammal surdeg

    Betydelse: Ett olöst och efterhängset problem; en infekterad konflikt

    Exempel: "Operadivornas konflikt var en gammal surdeg som ingen ville ta i"

  • Få betalt för gammal ost

    Betydelse: Få igen för något dåligt man har gjort

    Exempel: "Nu ska du få betalt för gammal ost, skojade hon"

  • gå i de gamla gängorna

    Betydelse: Vara som vanligt

    Exempel: "Vi har börjat jobba igen så det går i de gamla gängorna"

  • Gammal är äldst

    Betydelse: En erfaren person vet bättre

    Exempel: "Gammal är äldst, sa farmor när hon vann språkkvisset"

  • Gammal i gamet

    Betydelse: Vara en veteran

    Exempel: "De är gamla i gamet"

  • Gammal i gården

    Betydelse: Vara en veteran på ett ställe; ha varit med väldigt länge

    Exempel: "Efter tjugo år på företaget var han gammal i gården; jag är gammal i gården och har sett det mesta"

  • Gammal i garnet

    Betydelse: Veteran

    Exempel: "Kommissarien var gammal i garnet och hade sett många polischefer komma och gå"

  • Gammal i tjänsten

    Betydelse: Som har jobbat på en plats eller varit med i ett sammanhang länge

  • Gammal kärlek rostar aldrig

    Betydelse: Uttryck för att man inte kan glömma en gammal kärlek helt

    Exempel: "De verkar fortfarande tycka om varandra – gammal kärlek rostar aldrig"

  • Gammal skåpmat

    Betydelse: Något som är välkänt och inte överraskar

    Exempel: "allt som sades på mötet var gammal skåpmat"

  • Gammal som gatan

    Betydelse: Jättegammal; omodern

    Exempel: "Klockradion var gammal som gatan men fungerade fortfarande"

  • inte bli gammal (i ett visst sammanhang)

    Betydelse: Inte bli långvarig i sin nuvarande roll, inte vara kvar länge

    Exempel: "Han blir nog inte gammal som direktör"

  • Man kan inte lära gamla hundar sitta

    Betydelse: Det är svårt att få äldre personer att ändra sina vanor eller lära dem nya saker

    Exempel: "Han ville inte ändra på kosten trots doktorns varningar – det är svårt att lära gamla hundar sitta"

  • Nytt vin i gamla läglar

    Betydelse: Förnya något gammalt och välbekant

    Exempel: "Medelåldern var hög i släktforskarföreningen och man hoppades på nytt vin i gamla läglar"

  • på gamla dar

    Betydelse: på ålderdomen

    Exempel: "Han hade börjat måla på gamla dar"

Uttryck med betydelsen gammal

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet gammal?

  1. Ormen är en tio år gammal kungsboa som är ungefär en och en halv meter lång.

    Trots att landet har en stor armé på uppemot en miljon soldater dras det med en gammal teknologi.

    Byggnaden är en gammal träladugård och rymde diverse olika kulturverksamheter.

    Tusentals bosnier samlades framför parlamentet på söndagskvällen för att sörja en tre månader gammal flicka.

    På Berlins historiska museum gjorde man förra veckan ett nytt dinosauriefynd av ben i en gammal låda.

    Det var på torsdagen som en gammal låda fylld med dinosaurieben undersöktes.

    Och varför inte rimma på en gammal Nationalteaternlåt?

    Den damallsvenska premiären mellan Tyresö och Umeå var bara tio minuter gammal när Berglund vred sitt vänstra knä illa, efter en duell med den brasilianska världsstjärnan Marta.

  2. Konflikten bottnar också i gammal fiendskap mellan militären och Brödraskapet.

    Och på sommaren kan man till och med hinna läsa en vacker gammal upplaga.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för gammal

  1. gammal, fornsvenska gamal = fornisländska o. fornnorska gamall, danska gammel, anglosaxiska gamol, fornhögtyska gamal i egennamn; jämför fornsaxiska gi-gamalôd, part.-adj., ålderstigen, medellågtyska gamelen och så vidare, bliva gammal. Dunkelt: bland annat fört till ett urgermanska *gam- = urindoeuropeiska *ghiom, vinter (forngrekiska khiṓn, snö, iriska gam, vinter), alltså: som upplevat många vintrar (år); jämför det likbetyd. latin annōsus till annus, år.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är “hinta” en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Eugenia

    Femininform av det latinska namnet Eugenius: lyckligt född eller ädel härkomst.

    Eugen

    Fransk variant av det latinska namnet Eugenius: lyckligt född eller ädel härkomst.

    Hur böjs gammal?

    adjektiv
    positiven gammal
    ett gammalt
    den|det|de gamla
    komparativen|ett|den|det|de äldre
    superlativär äldst
    den|det|de äldsta