Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Betydelse: En snilleblixt
Exempel: "Hon hade just börjat misströsta när hon plötsligt fick en ljus idé"
Betydelse: Infall; något man fått på hjärnan
Exempel: "Han hade en fix idé om att han behövde en jättedyr grill"
Betydelse: Dra sig undan tillfälligt
Exempel: "Ibland behöver man gå i ide och vila upp sig"
Betydelse: Fortsätta utveckla en idé
Exempel: "Bland förslagen fanns flera idéer som var värda att spinna vidare på"
Betydelse: på ett kreativt sätt; utanför reglerna
Exempel: "Det är dags att tänka utanför ramarna"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Vägen från idé till inflyttning är alltför lång och snårig och har stundtals liknats vid både en labyrint och hinderbana.
Det är Renaults idé om ett litet och smidigt stadsfordon.
Moderaternas idé om en idrottspeng orsakar en spricka Stadshusets borgerliga styre.
Har du någon idé om vad jag ska göra?
Har du någon idé vad man kan göra för att få operatörerna att förbättra hastigheten på landsbygden?
En idé är att låta kommunerna ta större ansvar för att hejda utvecklingen.
Det är en riktigt dålig idé att göra inbrott i en bil som tillhör en polis.
Det är ingen idé att ens försöka hjälpa någon som inte vill bli hjälpt.
Världen är full av människor som hellre dör än ger upp en viss idé om vad manlighet är.
Freuds idé om hysteri och dess uppkomst samt behandling är otroligt förlegad.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Betydelse: Föreställning om nägot föremål, som ligger utom sinneverldens område.
Synonymer: tanke, mening, ideal, begrepp, föreställning, omdöme, åsigt, inbillning, betraktelse
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.
Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.
Besläktade namn: Helle, Hella, Elga
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en idé | idén | idéer | idéerna |
| genitiv | en idés | idéns | idéers | idéernas |
