Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Betydelse: anstränga sig till sitt yttersta
Exempel: "Kom igen, ge järnet direkt från matchstart!"
Betydelse: Vara involverad i många olika saker
Exempel: "Som politiker, företagare och musiker hade han många järn i elden"
Betydelse: Hålla hårt i ett fysiskt föremål; ha total kontroll, makt över något
Exempel: "riddaren tog spjutet i ett järngrepp; kylan höll staden i ett järngrepp; han hade personalen i ett järngrepp"
Betydelse: passa på att göra någon när man har chansen
Exempel: "Det gäller att smida medan järnet är varmt"
Betydelse: Ta sig en sup
Exempel: "Han gillade att ta sig ett järn med sin vän"
Betydelse: Dricka alkohol
Exempel: "Han tyckte om att ta sig ett glas efter arbetsveckan"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Orsaken var att ett kärl som fraktade flytande järn sprang läck och den glödande massan flöt ut över golvet.
Måns Zelmerlöw har många järn i elden för tillfället.
Vi får inte glömma det här med innovationer och att förädla allt från skog och mat till järn och stål.
Inför årets biennal har han lyckats göra sex gigantiska tittskåp i järn och dessutom fått dem fraktade ut ur Kina.
Ett bra sätt att öka järnintaget är även att laga maten i järngrytor eftersom små mängder järn löses ut av grytan.
Observera att det inte heller är bra att äta starka järntabletter om man inte behöver det då järn kan ha negativa effekter och ge toxiska symptom i för höga doser.
Om läkare har konstaterat att du har svår järnbrist är det svårt att öka nivåerna av järn enbart via kosten.
Som vegetarian är det även bra att ha extra koll på sina järnvärden då protein från vegetabiliska källor endast innehåller en låg mängd järn och kroppens upptag från dessa är mycket sämre jämfört med kött.
Du riskerar även att inte få i dig tillräckligt med järn då både mejeriprodukter och gröt innehåller en låg mängd av detta.
Nordkorea är rikt på mineraler och Kina köper upp järn från de gamla nordkoreanska industrierna som skrot.
Vi är en bokcirkel som gärna tar oss ett järn eller två under diskussionens gång.
Jag hittade ett järn under hans kudde och efter det såg jag mig inte ens om, jag bara sprang rätt ut ur stugan och in i skogen.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Hebreiskt namn som betyder fader till många eller folkets fader.
Besläktade namn: Ibrahim
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | ett järn | järnet | järn | järnen |
| genitiv | ett järns | järnets | järns | järnens |
