Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Visar resultat för kvarter, menade du kvart?

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder kvarter?

Hur uttalas kvarter?

  1. [äv. kvart-]

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Hur används ordet kvarter?

  1. Polisen har spärrat av ett kvarter och evakuerat byggnaden där skottlossningen inträffade.

    Mot bakgrund av detta valde därför polisen efter helgens skadegörelse att spärra av flera kvarter för att genomsöka både Martin Klepkes bil och närområdet.

    Flera kvarter spärrades på lördagsförmiddagen av vid Telefonplan i sydvästra Stockholm efter skadegörelse mot en bil.

    Flyktbilen hittades kort senare övergiven vid en gatukorsning tre kvarter därifrån.

    Det är sent på kvällen och flera kvarter kring området är avspärrat.

    Efter att ha kört ett par kvarter från polishuset blev han illamående.

    Skotten ska ha fallit i stadens franska kvarter under natten till söndagen.

    Bara några kvarter från alla våldsamma demonstrationer försökte många Kairobor igår återgå till sitt normala liv.

    Några kvarter från Tahrirtorget har protestorganisationen Tamarod sitt Kairokontor.

    Samtidigt några kvarter bort håller föräldrarna på förskolan Jidapa Kindergarten på att hämta sina barn.

  2. En fallfärdig gammal lada blev vårt kvarter för natten.

  3. Månen går in i sitt sista kvarter i slutet av månaden.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

kvarter i ordbok från 1870

  • Gammal stavning: Qvarter

    Betydelse: Herberge, i synnerhet för soldater.

    Synonymer: härbärge, högkvarter

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för kvarter

  1. kvarter, som rymdmått numera vanligen kvárter, fornsvenska kvarter, -eer, fjärdedel, fjärdedels timme eller pänning eller aln eller stop med mera = danska kvartér, från medellågtyska quartêr, nyhögtyska quartier n. = franska quartier m., av inlät, quartārium n., latin quartārius m., fjärdedelen av ett mått, till quartus, den fjärde. I betydelse ’del av stad’ väl ursprungligen ’fjärdedel’ (knappast, såsom nu, ’omgiven av fyra gator’), jämför Fjärdingen i Uppsala. I betydelse ’soldatläger’ egentligen ’fjärdedelen av lägret’; härav i äldre svenska giva kvarter, giva pardon, egentligen: giva rätt. till uppehåll i lägret, jämför: äldre nysvenska gifua sigh til qvarter, begära pardon, 1612, efter motsvarande nyhögtyska o. franska uttryck. Från den militära användningen härrör betydelse ’uppehållsort, bostad’ även om civila; i svenska lån från ty.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olga

    Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.

    Helga

    Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.

    Besläktade namn: Helle, Hella, Elga

    Mest sökta

      Hur böjs kvarter?

      substantivDefinition: stadsdel, förläggning, månfas
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativett kvarterkvarteretkvarterkvarteren
      genitivett kvarterskvarteretskvarterskvarterens
      oböjligt substantivDefinition: gammalt mått
      singular
      obestämd grundformobestämd form genitiv
      ett kvarterett kvarters