Synonymer till nalle
- (vard.) björn, nallebjörn; leksaksbjörn, teddybjörn; mobiltelefon, mobil, ficktelefon, yuppienalle
Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Hur används ordet nalle?
Den nalle som blev det egentliga startskottet för gullifieringen av det fyrfota rovdjuret.
En nalle för livet måste tåla många tårar.
Vad är det då som gör att inte alla barn fäster sig vid en viss nalle eller tygtrasa?
För egen del blev hon glad när hon återfann sin barndoms nalle som väckte minnen från åren då familjen bodde i Tyskland.
Självklart fick lille Linus en stor fin nalle när han var riktigt liten.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Historik för nalle
- nalle, om björnen, Spegel 1685: then stygga Nallen; möjligen lån från finska nalli, ung björn eller man (som dock omvänt kunde ha inkommit från sv.), eller (föga sannolikt) av personn. Nalle, kortform till Natanael, av samma slag som Jösse om haren, Mickel om räven och så vidare — Ordet tillhör den grupp av namn på björnen, som ursprungligen användes som ett slags eufemismer i st. f. björn, som var tabu (o. för övrigt kanske självt uppkommit på liknande sätt; se björn). Nalle uppräknas av Salan 1692 bland dylika beteckningar (jämte guulfoot, hin store, stoorfar). En annan, urgammal beteckning för björnen, som tolkas på samma sätt, är sanskrit madh(u)v-ád, egentligen: honungsätare = fornslaviska medvědǐ, till mjöd i betydelse 'honung' o. äta; jämför mkymr. melfochyn, björn, egentligen: honungssvin. Dylika känningar kunna väl dock uppträda även av andra orsaker: i vissa fall göra de snarast intryck av att ursprungligen tillhöra det primitiva poetiska språkbruket, med sedermera utsträckt användning, alldeles som t. ex. franska renard, räv, eller nyhögtyska dialekt markolf, häger, som härstamma från djursagan.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
nalle i sammansättningar
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Abraham
Hebreiskt namn som betyder fader till många eller folkets fader.
Besläktade namn: Ibrahim
Mest söktaföregående vecka
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Hur böjs nalle?
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en nalle | nallen | nallar | nallarna |
| genitiv | en nalles | nallens | nallars | nallarnas |