Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder pund?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till pund

Uttryck som innehåller pund

  • Förvalta sitt pund

    Betydelse: Sköta sina tillgångar med omsorg; använda sina förmågor på bästa sätt

    Exempel: "Släktforskaren förvaltade sitt pund genom att hjälpa folk hitta sina okända fäder"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet pund?

  1. Numera genererar turismen i Loch Ness runt en miljon pund varje år.

    Organisationen ska ha en granskande avdelning liksom möjlighet att införa sanktioner och utdöma skadeståndskrav på uppemot en miljon pund till publicister som inte sköter sig.

    Efter att företagets intäkter förra året hamnade på en miljard pund verkar nu en börsintroduktion återigen vara på agendan.

    Om Cypern hade haft kvar sitt pund hade sannolikt kapitalinflödet blivit väsentligt mindre eller fått en annan karaktär och inte vandrat in i de cypriotiska bankernas balansräkningar.

    För de svenska hushållen som planerar en semester i Storbritannien betyder ett billigare pund att man kan se fram emot billiga resor med mycket shopping för pengarna.

  1. Vi går till marknaden i Portobello och köper ett pund körsbär var.

  2. Jag tycker det är viktigt att tidigt lära sig förvalta sitt pund, så jag säger åt min dotter att spara en femtedel av veckopengen.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för pund

  1. pund, fornsvenska: lispund, skålpund, mynt- o. viktenhet, även bildlig från användning som beteckning för myntvikt och dylikt: talang, förlänat eller anförtrott pund = fornisländska o. fornnorska, danska, gotiska, fornsaxiska, anglosaxiska pund (engelska pound), fornhögtyska pfunt (nyhögtyska pfund), jämför finska lånordet punta; mycket gammalt lån från latin pondō, oböjl., ablat. till en a-stam *pondus eller *pondum, jämför pondus (genitiv -eris), vikt, till pendere, väga (egentl.: vid vägande hänga ned, jämför latin pendēre, hänga; se pensum, ävensom pendel, pendyl osv.). En annan låneform av samma ord vore enligt E. Schröder pant (se d. o.). Jämför buntläder o. pyndare. — Gräva ner sitt pund o. ockra med sitt pund (motsvarande i danska o. ty.), från bibeln: Matt. 25: 15 f., Luk. 19: 12 f.; jämför Matt. 25: 25: 'gömde ditt pund i jordene' o. Luk. 19: 23 'kraft dem igen, med ocker'. Här övers, av forngrekiska tálanton, varifrån det likbetyd. talang.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Sverker

    Svenskt namn, eventuellt från Svartger: den svarte Ger.

    Hur böjs pund?

    substantiv
    singularplural
    obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
    nominativett pundpundetpundpunden
    genitivett pundspundetspundspundens