Synonymer till ryta

Uttryck med betydelsen ryta

• Det osar svavel

  Betydelse: Någon uttrycker sig ilsket och kraftfullt

  Exempel: "Han gormade så att det osade svavel"

0. Förhoppningsvis ger den medborgarna mod och möjlighet att ryta till.

   Men just nu känner omvärlden att den inte har något annat val än att ryta till med våld.

   Inför sommarlummiga lyssnare i Almedalsparken började Lars Ohly plötsligt ryta om Palestina.

   Nu måste kunderna sätta ned foten och ryta ifrån säger Peter Norman.

   Vi måste kunna ryta till mot varandra för att bli bättre och bättre.

• Betydelse: Lejonets, tigerns, panterns och några andra större rofdjurs [läte].

  Synonymer: låta, tjuta, skräna, gnälla, skälla, bjebba, gläfsa, morra, mumla, böla, råma, vråla, skria, bräka, gnägga, grymta, gala, kackla, klucka, skrocka, kuttra, fräsa, jama, väsa, kraxa, pipa, kvillra, kväka, skväka, skvattra

1. ryta, fornsvenska rȳta, riūta, ryta, vråla, jämra sig, kurra = fornisländska o. fornnorska hrjóta, utstöta ett grovt ljud, snarka, brumma, danska dialekt i ryde, böla, av urgermanska *hreutan st. verb, avljudsform till anglosaxiska hrútan st. verb, snarka, giva eko (engelska dialekt rout), fornhögtyska rûzzan svenska verb, snarka, snyfta m. m.; se för övrigt rots; möjligen av urindoeuropeiska *(s)kreud (se skryta). — Avljudsform: fornsvenska ånamnet *Rotn, egentligen: den rytande, dånande, vars genitivform Rotna(r) ingår i t. ex. Ronneby o. Rotneros, båda vid vattenfall; motsvarande fornnorska *Rotn i t. ex. Rotneim. — Till en indoeuropeiska växelrot reud hör däremot svenska dialekt, fornsvenska röta, vråla, böla = fornisländska o. fornnorska rauta, avljudsform till medellågtyska rêten, skrika, larma, fornhögtyska riozan, gråta, klaga, anglosaxiska réotan detsamma, besläktat med sanskrit rōdati, gråter, jämrar sig, latin rudo, skriar, bölar, litauiska raudà, jämmer, klagan, och så vidare — Gå omkring som ett rytande lejon, efter bibeln, 1 Petr. 5: 8: 'Warer nyktre, och waker; ty edar fiende djefwulen går omkring såsom ett rytande lejon, och söker hvem han uppsluka må' (gamla övers.).