Synonymer till rövare
- skurk, bandit, bov, plundrare, rånare, tjuv, sjörövare, kapare, stråtrövare, stigman; leva rövare föra oväsen, fara vilt fram
- (vard.) rövarchans, chansning; ta en rövare göra ett fräckt försök, chansa
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Betydelse: Föra oväsen; bråka och stöka till
Exempel: "Han kunde inte koncentrera sig när barnen levde rövare utanför"
Betydelse: Chansa; bryta lite mot reglerna
Exempel: "Jag kunde inte svaret så jag tog en rövare; hon tog en rövare och bokförde tv-köpet på firman"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
En ung man greps av polis när ett gäng ungdomar levde rövare på Sockenplans tunnelbanestation i Enskede på fredagskvällen.
Ofta framställs dessa beduiner mer eller mindre som rövare och skurkar.
Jag var hemma själv mycket och levde rövare med väldigt mycket alkohol med i bilden.
Plötsligt undrar ett av mina barnbarn vad det är för rövare jag talar om mitt under förberedelserna för middagen.
Barnen levde rövare och Sara fick en ingivelse och sa till barnen att sätta sig på golvet och köra leksaksbilar på varandras ryggar medan hon rusade runt och städade efter dem.
Och att klara det när magen levde rövare mest hela tiden sedan fredagen är starkt.
Den glade gamängen som levde rövare på Bullerön i Stockholms skärgård tillsammans med sina berömda vänner.
Minns att i filmen lejer bönder samurajer att skydda deras by mot rövare som återkommer med jämna mellanrum för att plundra och skövla.
Trion levde rövare med handikappfordonen och krockade med dem.
Inför avgörandet tog Johan Olsson en liten rövare då han attackerade hårt i utförslöpan in mot sista backen då Hellner tog det lite lugnare och fyllde på med lite dryck.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Femininform av det latinska namnet Eugenius: lyckligt född eller ädel härkomst.
Fransk variant av det latinska namnet Eugenius: lyckligt född eller ädel härkomst.
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
nominativ | en rövare | rövaren | rövare | rövarna |
genitiv | en rövares | rövarens | rövares | rövarnas |