Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder snuva?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Hur används ordet snuva?

verb

  1. Italien kan vid seger snuva Sverige på gruppsegern i grupp A.

    Vill du snuva flygbolagen på pengarna de vill ha för ditt incheckade bagage?

    Polacken Jaroslaw Hampel slutade trea efter segrande dansken Niels Kristian Iversen och kan fortfarande snuva Woffinden på titeln.

    Skadorna på bilen var för stora för att Hirvonen skulle kunna fortsätta på lördagen och ha en teoretisk chans att snuva Loeb på titeln.

    Tiotusentals norrmän väntas till Köpenhamn där de hoppas få se sina superhjältar snuva den övriga världseliten på guldet.

    Landslaget ska sikta på att snuva Holland på gruppsegern och ta klivet direkt till Ukraina och Polen.

    Segern innebär att Costa Rica kan snuva Argentina på en plats i kvartsfinalen då lagen möts i nästa match.

    Jag trodde att det skulle räcka till att snuva FBK på guldet.

    Nu krävs ett mirakel för att klubben ska kunna snuva Helsingborg på det allsvenska guldet.

    Fredrik Andersson Hed är på väg att snuva världens tre främsta golfspelare vid Europatourtävlingen i Dubai.

subst.

  1. Dessa gårdar hade åldriga ägare, gamla odalmän som brukade ståldon mot trolldom och förgörning, som talade om skogssnuvan och skogsvättarna som om det gällt levande, kyrkobokförda personer.

subst.

  1. Flickan hade fått en kraftig snuva och kunde därför inte gå till skolan.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för snuva

  1. snuva = yngre fornsvenska - danska snue, väl från medellågtyska snåve. Säkerligen inhemskt nordiska äro däremot det hithörande fornsvenska substantiv sniu.ua ävensom verbet norska snuva, snusa, sova, svenska dialekt snu (jämför skogs snuva), danska dialekt snue detsamma = medellågtyska snuven, fnysa, snyta sig, medelhögtyska snuben, snyta sig, snarka (nyhögtyska schnauben, fnysa), o. snufen (nyhögtyska schnaufen, flämta); urgermanska *sniib- (*sneub-) o. *snuf-. Med kort rotvokal: medellågtyska snove, snuva; med -bb-: lågtyska snabbe, förkylning; med urgermanska -pp-, t. ex. medelhögtyska snnpfe, snuva (nyhögtyska schnupfen), o. efter lång vokal urgermanska -p-, t. ex. medelhögtyska snufen (nyhögtyska schnaufen, frusta); med -ff-: engelska snuff, fnysa, nosa, vädra, o. som substantiv: snus, pris, med mera Denna växling av slutkonsonant beror åtminstone väsentligen på ordrotens ljudhärmande karaktär: jämför särsk. formerna med -ff-, som svårligen låta förklara sig genom antagande av någon 'ljudlagsenlig' utveckling. — Svårigheter vållar emellertid den formella överensstämmelsen av vissa av dessa ord för 'snuva, snusa, vädra och dylikt' med några, som utgå eller synas utgå från betydelse 'skära av' och dylikt, t. ex. snubba, snoppa. Detta senare tycks höra tillsammans med snöpa och så vidare, men kan å andra sidan ej gärna skiljas från nyhögtyska dialekt schnupfen, putsa ett ljus, formellt = schnupfen, snuva. Nu visas under snyta, att samma betydelse 'putsa ett ljus' där utgår från den av 'putsa näsan', varför man helst ville antaga samma utveckling för det tyska ordet. En likartad betyd.-växling uppträder även i engelska snuff. Här torde det emellertid vara omöjligt att förutsätta olika ursprung; betydelse 'draga in luft, nosa, vädra och dylikt' är här säkerligen den ursprungliga; jämför även Ekwall Shakspere's voca-bulary s. 60 n. 7. Jämför för övrigt snubba, snyfta, s n ö via. — Snuva betyder dessutom i äldre svenska (Dalins Arg.) o. i vissa svenska dialekt 'en pris snus', liksom läpp-snuva 'mulbänk'; snuvtobak i äldre nysvenska (1687) o. vissa svenska dialekt 'snus', = äldre danska snuetobak-, snuvbössa förekommer i slutet av 1600-t. som benämning för 'snusdosa'.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Jonatan

    Hebreiskt namn som betyder Herren har givit eller Jahve har givit.

    Natanael

    Hebreiskt namn som betyder Guds gåva.

    Besläktade namn: Natan

    Mest sökta

      Hur böjs snuva?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen snuvasnuvansnuvorsnuvorna
      genitiven snuvassnuvanssnuvorssnuvornas
      verb
      aktivpassiv
      grundformatt snuvaatt snuvas
      nutidsnuvarsnuvas
      dåtidsnuvadesnuvades
      supinumhar|hade snuvathar|hade snuvats
      imperativsnuva
      particip
      presenssnuvande
      perfekten snuvad
      ett snuvat
      den|det|de snuvade