Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder stuva?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Hur används ordet stuva?
Det räcker inte att stuva om inom ramen för EU:s jordbrukspolitik.
Max skrev i höstas på för Vetlanda men tvingades bort när det blev klart att Jason Crump avslutade sin karriär och Vetlanda tvingades stuva om i sin trupp.
Och det på en marknad som redan förändrats rejält när framför allt lågkostnadsbolagen kom in och började stuva om i både Europa och USA.
Då väntar en ny stor omvandling som har alla förutsättningar att än en gång stuva om bland tillverkarna.
Beslutsfattarna har trots allt en del andra utgifter att stuva om ibland.
Enligt bankens styrelseordförande Hans Larsson behövde de få loss pengar för att stuva om i portföljen och lyfte därför luren till Lundberg.
Mourinho tvingas också stuva om i startelvan då mittbacken Ricardo Carvalho är avstängd.
För egen del hade jag behov av att stuva undan mig själv i dagboken för att ha vägen fri mot andra äventyr.
Han har dessutom passat på att under hösten stuva om i bolaget och flera personer som tidigare haft tunga uppdrag har också lämnat Nokia.
På alpinsidan hade inför onsdagen bara en tävling och två träningar kunnat genomföras och arrangörerna har tvingats stuva om rejält i programmet.
Att stuva innebär att koka en matvara tillsammans med en tjock sås av smör, mjöl och vätska.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Historik för stuva
- 1. stuva, om mat, 1664 = danska sluve (äldre danska slove), av somliga betraktat som lån från ett lågtyska (dialektiskt) staven, med u av ö i medellågtyska slöven (Seip Låne*-ordstud. 1: 88), varav även nyhögtyska staben, jämför medelengelska stuwin (engelska stew), o. i så fall en avljudsform till fornhögtyska stioban (nyhögtyska slieben), ryka, damma (se stoft); enligt andra romanskt lånord o. besläktat med stuga (se närmare d. o.).
- 2. stuva, om skeppslast, Serenius 1734 (slufivande) - danska sluve, även: dämma upp vatten ss. i äldre danska stove; från medellågtyska sluwen, slöiven, packa, dämma upp, motsvarande fornhögtyska slouwen, hämma, dämma upp (nyhögtyska s la ue n, även: stuva), anglosaxiska slöwian, hålla tillbaka; av urgermanska *slu-wian, *slöwian, *stawj(tn, kausativbilcj- ningar till urindoeuropeiska stan, sta, stå, i t. ex. stör; alltså: bringa att stå, ställa, hämma, motsvarande fornslaviska stauiti, ställa, litauiska stovin, stoveli, stå. Besläktat ord se likstol.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Liknande ord till stuva
stuva i sammansättningar
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Olga
Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.
Helga
Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.
Besläktade namn: Helle, Hella, Elga
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs stuva?
| aktiv | passiv | |
|---|---|---|
| grundform | att stuva | att stuvas |
| nutid | stuvar | stuvas |
| dåtid | stuvade | stuvades |
| supinum | har|hade stuvat | har|hade stuvats |
| imperativ | stuva | |
| particip | ||
| presens | stuvande | |
| perfekt | en stuvad ett stuvat den|det|de stuvade | |