surra
Hjälp oss förbättra innehållet
Föreslå nya ord eller lämna feedback
Hjälp oss förbättra innehållet
Föreslå nya ord eller lämna feedback
Föreslå ett nytt ord eller uttryck
Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.
Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!
Vad betyder surra?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till surra
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Uttryck som innehåller surra
Betydelse: Det går rykten
Exempel:
rykten surrar om att programledaren ska kandidera till riksdagen
Hur används ordet surra?
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Nu börjar transferryktena surra igen för västerbottningen.
Hittills har det varit mer fladdra som en fjäril och surra som ett bi.
Uppgifterna har fått ett ganska nedstämt Wall Street till följd av de senaste veckornas nedgångar att surra rejält.
De senaste dagarna har ryktena igen börjat surra om storfusioner i bankvärlden.
Just då börjar det surra från mångas byxfickor och mobiltelefoner fiskas upp.
På måndagen började ryktena åter surra kring Saab.
Det vore däremot ytterst underligt om det inte vaccinerade honom och Åsa Romson mot att surra sig vid en läckande socialdemokrati.
Sprängsten går ju inte att surra fast utan det lastar man bara rätt ner i lastutrymmet.
Det var förstås också ytterligare ett sätt att surra sig vid masten.
För att kunna passera sirenerna lät den mångförslagne Odysseus fylla sina mannars öron med vax och surra sig själv vid masten.
surra i ordbok från 1870
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Betydelse: Gifva ett skarpt susande, uthålligt ljud.
Synonymer: ljuda, låta, skalla, klinga, förklinga, pingla, brusa, mullra, susa, porla, fräsa, vina, vissla, tjuta, hyla, gnälla, gnissla, gallra, gråna, skallra, skramla, slamra, klappra, smattra, spraka, knarka, knarra, knastra, knäppa, kurra, prassla, frasa
Historik för surra
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
- 1. surra, verb (om läte), hos Stiernhielm Herc. o. Lucidor om västanvinden, hos Spegel 1685 om havsströmmen = norska surra, danska surre, medellågtyska, nyhögtyska surren; ljudhärmaiide liksom de möjligen besläktat sorla, svirra o. latin susurrus, viskning, susning; jämför medelhögtyska surm, sus, sydty. dialekt: svärm (se svärm). — Åtminstone förr även 'svira, festa', t. ex. Tersmeden 5: 33 fr. 1769 (o. 1780): 'med dans och surrande'; Bellman 2: 294 (Garléns uppl.): 'i ständigt sus och surr'. Jämför svirra.
- 2. surra, verb, binda, Grundell o. 1695, Dalman Sjölex. 1765 - norska surra, danska surre, nyhögtyska sorren; i övrigt dunkelt.
- 3. surra i mjölksurra, skämtsam bildning till surra l av samma slag som hurra i ka ff ehur ra till hurra, snurra i kring o. d.
Liknande ord till surra
surra i sammansättningar
Rösta på användares bidrag
Nästkommande ord
Hur böjs surra?
| aktiv | passiv | |
|---|---|---|
| grundform | att surra | att surras |
| nutid | surrar | surras |
| dåtid | surrade | surrades |
| supinum | har|hade surrat | har|hade surrats |
| imperativ | surra | |
| particip | ||
| presens | surrande | |
| perfekt | en surrad ett surrat den|det|de surrade | |
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Dagens namnsdag
Ellen
Dansk form av namnet Elin, från det grekiska namnet Helena: *fackla*. Även en engelsk variant av det grekiska namnet Eleonora: *barmhärtig*.
Lena
Svensk variant av det hebreiska namnet Magdalena, *kvinna från Magdala*, och det grekiska namnet Helena, *fackla*.
Relaterade namn: Lene, Lenita
Populärt nu
Uppdateras om 30s
Dagens uttryck
Väsnas
Måste ni föra sådant oväsen?
Dagens ord
Vad betyder Rättesnöre?
Synonymer till Rättesnöre
- vägledning, förebild, norm, moralregel, regel, ledfyr, direktiv, grundsats, kanon, katekes, kodex, korrektiv, lagsamling, ledning, ledstjärna, mönster, tumregel
