Visar resultat för töm, menade du tömma?
Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Synonymer till töm
Vad betyder töm?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till töm
Uttryck som innehåller töm
Betydelse: Börja utan pengar, särskilt om någon som arbetat sig till en bättre ställning
Exempel: "Han började med två tomma händer och skapade en förmögenhet"
Betydelse: Dyka upp från ingenstans
Exempel: "När de skulle svänga dök en älg upp ur tomma intet"
Betydelse: Ett hot som man inte behöver ta på allvar
Exempel: "Klasskamraten sa att han skulle slå honom efter skolan men det var bara ett tomt hot"
Betydelse: Försvinna helt
Exempel: "Staden pompeji tycktes ha försvunnit i tomma intet efter vulkanutbrottet"
Man saknar inte kon förrän båset är tomt
Betydelse: Det är först när man förlorar något som man förstår dess värde
Exempel: "Den gamla rektorn var inte så dålig – man saknar inte kon förrän båset är tomt"
Betydelse: Inte kunna tänka klart; inte skarpsinnig
Exempel: "Hon var trött och kände sig alldeles tom i bollen"
Betydelse: 1. Dum i hvuudet 2. Tillfälligt inte kunna tänka klart
Exempel: "Är du helt tom i skallen eller? Jag är tom i skallen just nu"
Betydelse: Innehållslöst yttrande, ord som man inte menar
Exempel: "Det återstår att se om de klimatpolitiska löftena är mer än tomma ord"
Uttryck med betydelsen töm
Betydelse: Inte en människa
Exempel: "Det var inte en käft på stan idag"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Hur används ordet töm?
- Hon kände av en ömmande rygg och hängde på en töm över upploppet.
Som bar betsel och töm mest för syns skull.
Hängde på en töm senast och Reijo Liljendahl tyckte inte det var bra.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Historik för töm
- töm, på Gotländska även: grimma, fornsvenska tömber = fornisländska o. fornnorska taumr, norska taum, danska tømme, flfrank. tôm, fornfrisiska tâm, fornhögtyska zoum (nyhögtyska zaum) ds.; jämför anglosaxiska téam, spann dragoxar (engelska team, spann), en speciellt urgermanska beteckning, av urgermanska *tauᵹmna-, till *teuhan, draga (jämför med avseende på bortfallet av ᵹ under dröm, syn), med samma avljudsstadium som fornisländska o. fornnorska taug, rep (se för övrigt tygel o. töja), eller också av urgermanska *tauma- till roten i tjuder, varav väl den i *teuhan är en utvidgning. I båda fallen, liksom det besläktat tygel, alltså ursprungligen: medel att draga, dragrem, med samma betyd.-utveckling som i ryska povód'ja plural: fornslaviska vedą, fördrager. Jämför härtill även Loewenthal Ark. 33:125. Bildat som dröm, ström, söm med flera — Engelska har i stället bridle; se bridong o. tygel. Den i töm i vissa urgermanska språk uppträdande betyd.-växlingen 'töm' ~ 'tygel' (t. ex. fornisländska o. fornnorska) förekommer även i engelska bridle (se ovan), latin frēnum, forngrekiska khalinós, (h)ēnía. Av dessa ord representerar möjligen det sistnämnda en indoeuropeiska beteckning för 'töm, tygel', om det nämligen, såsom synes sannolikt, utgår från ett urgrek. *ānsiā av urindoeuropeiska *n̥̄s- o. (med Saussure, Stokes o. H. Pedersen) hör samman med sanskrit nāsyam, rem dragen genom nosen, forniriska éssi plural, tyglar.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
töm i sammansättningar
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Rune
Nordiskt namn som sannolikt är en maskulinform av namnet Runa, vilket är en kortform på namn som inledes med Run-: hemlighet.
Gudrun
Nordiskt namn som består av betydelseelementen gud och hemlig visdom.
Besläktade namn: Runo, Runa, Guje
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs töm?
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en töm | tömmen | tömmar | tömmarna |
| genitiv | en töms | tömmens | tömmars | tömmarnas |