Synonymer till styra

• 1. föra (något) i en bestämd bana, kurs, riktning: styra ett fartyg, en bil, bollen i mål;
     reglera, kontrollera: tillverkningen styrs av en dator;
     styra ut pryda, dekorera (till överdrift);
     styra ut sig spöka ut sig
  2. bestämma över: styra ett land;
     ordna, arrangera: hon styrde (om) att sonen fick byta skola;
     hålla i styr: styr din tunga!;
     styra och ställa (beskäftigt) ordna
  3. (språkvetenskaplig term) (om ord, vanligen preposition) bestämma ett annat ords böjningsform: ty. 'aus' styr dativ || styr, styrde, styrt, styrd

Uttryck med betydelsen styra

• Dra i tåtarna

  Betydelse: Utöva kontroll men stå i bakgrunden

  Exempel: "När kung Henrik av England var sjuk var det riksföreståndaren rikard av York som drog i tåtarna"

• Ha hand om något

  Betydelse: Ha ansvar för något

  Exempel: "Vem har hand om säkerheten här?"

• ha någon eller något i sitt våld

  Betydelse: Ha kontroll över någon eller något (särskilt med tvång)

  Exempel: "Ockupanterna hade staden i sitt våld"

• Herre på täppan

  Betydelse: Den som bestämmer

  Exempel: "Han visade vem som var herre på täppan i golfvärlden"

• hålla i rodret

  Betydelse: Vara den som bestämmer

  Exempel: "Vem håller i rodret här?"

• Hålla i schack

  Betydelse: Hålla ordning på; ha kontroll över

  Exempel: "Han höll ilskan i schack; läraren kunde inte hålla eleverna i schack"

• Hålla i trådarna

  Betydelse: Ha ansvaret och bestämma

  Exempel: "Det blir jag som håller i trådarna"

• hålla i tyglarna

  Betydelse: Hålla i hästens tyglar; bildligt om att bestämma

  Exempel: "Vid första ridningen håller läraren i tyglarna; vem är det som håller i tyglarna här?"

• Hålla någon i styr

  Betydelse: Hålla ordning på någon

  Exempel: "Det var svårt att hålla ungdomarna i styr på klassresan"

• Linda någon runt sitt lillfinger

  Betydelse: Få någon att göra allt man vill

  Exempel: "Det märktes att hon hade lindat honom runt sitt lillfinger"

• Spela förstafiolen

  Betydelse: Bestämma; ha en ledarposition

  Exempel: "fingertoppskänsla"

• Vara herre över något

  Betydelse: Ha kontroll över något

  Exempel: "Man måste vara herre över sina känslor"

• Visa var skåpet ska stå

  Betydelse: Visa att man är den som bestämmer; besegra någon överlägset i sport

  Exempel: "Kom igen, nu visar vi dem vart skåpet ska stå!"

1. Robi säger att denna fågelart inte kan styra en luftfärd utan stjärt och att buren därför kan öppnas först när pippi är någorlunda utvuxen.

   Vill utreda möjligheter att ta ut avgifter vid flera skärningspunkter i exempelvis innerstaden och vill ha ett flexibelt system som kan ändras när så behövs för att styra trafikflödena.

   På ett flackt inlägg från Martin Broberg behövde Fejzullahu bara styra in bollen med foten.

   Guldpuckenvinnarens roll är att skymma framför mål och att ta vara på returer samt att eventuellt styra puckar i nät.

   När han girade kraftigt för att styra tillbaka bilen i rätt körfält förlorade han kontrollen över fordonet och körde av vägen.

2. Han har hjälpt till att styra upp försvarsspelet.

   Men även om de hotas av poliser och fotbollshuliganer så låter de inte skräcken styra sina liv.

   Därför är det klokare att tillsammans försöka hitta bättre sätt att bedriva och styra svensk sjukvård.

   Därmed skulle han kunna fortsätta styra landet i tio år till.

   Den konsultrapport från slutet av förra året som tidningen Omvärlden uppmärksammade i helgen innehåller helt förödande kritik mot Gunilla Carlssons sätt att styra sin egen organisation inom utrikesdepartementet.

3. Barnen styrde ut sig till maskeraden.

• Betydelse: Gifva riktning ät en kropps rörelse, i synnerhet åt båtar, fartyg, vagnar och dylikt; äfven figurativt: bestämma menniskors handlingar, gången af ett företag och så vidare

  Synonymer: regera, råda, härska, behärska, leda, länka, föra, anföra

1. styra = fornsvenska = fornisländska o. fornnorska styra, danska styre, medellågtyska Sturen, fornhögtyska stiur(r)en (nyhögtyska steuern), anglosaxiska stieran, om skepp och dylikt (engelska steer), gotiska stiurjan, fastställa, göra gällande, påstå, av urgermanska *steurian, parallellbildning till styre o. sålunda avlett av det under detta ord behandlade urgermanska *steurö-med grundbetyd, 'stöd' och dylikt, sedan stöd för att hålla rätt kurs; se för övrigt styre o. ostyrig. - Styra och ställa, bokstavsrimmande uttr.,jfr(med helrim) nyhögtyska schallen und wallen detsamma (danska skalle og valte).