Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder tjata?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till tjata

Uttryck med betydelsen tjata

  • Böna och be

    Betydelse: Enträget vädja; be desperat om

    Exempel: "Hon bönade och bad om att få sova över hos sin kompis"

  • Hålla låda

    Betydelse: prata på; berätta intensivt

    Exempel: "Jag satt mest och lyssnade när han höll låda"

  • Mala om samma sak

    Betydelse: Tjata om något

    Exempel: "Hon orkade inte höra sin partner mala om samma sak varje dag"

  • propsa på något

    Betydelse: Envist insistera på något

    Exempel: "Han propsade på att få betala för middagen"

  • Tala är silver tiga är guld

    Betydelse: Hellre vara tyst än säga något dumt

    Exempel: "att tala är silver, att tiga är guld, tänkte hon när hon kände ett behov att kritisera maten på restaurangen"

  • Tugga om något

    Betydelse: Ta upp något igen på ett tjatigt sätt

    Exempel: "Måste han tugga om det där igen?"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet tjata?

  1. När vi den tredje dagen lyckas tjata oss till att få komma in i fånglägret under en bönestund är det viktigt att fångarna inte ser eller hör oss.

    Kanske är hon inställd på att den där Stockholmsjournalisten ska börja tjata om stadens brottslighet och arbetslöshet direkt.

    Samtidigt som man inte vill tjata och göra vännerna irriterade.

    Bankerna kan tjata hur mycket de vill om hur enkelt det är att byta bank.

    Hon besvarade brevet med aggressivitet och besvikelse och kunde inte förstå hur otacksam jag var och hur jag orkade hålla på att tjata om stugan år efter år i stället för att se hur generösa de varit.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för tjata

  1. tjata, Sara Wennerberg 1839, i litter. först under de senaste årtiondena; en sammansmältning av likbetyd. ord på tj-, k- (se under tjabba) o. gnata (jämför Laurin 1915: 'ett ideligt gnatande och tjatande'), möjligen också påverkat av prata. En likartad kontamination är t. ex. uppl.-mål. kjarga, käxa, av kälta eller käxa o. svenska dialekt targa, småsåga o. d.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olga

    Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.

    Helga

    Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.

    Besläktade namn: Helle, Hella, Elga

    Mest sökta

      Hur böjs tjata?

      verb
      aktivpassiv
      grundformatt tjataatt tjatas
      nutidtjatartjatas
      dåtidtjatadetjatades
      supinumhar|hade tjatathar|hade tjatats
      imperativtjata
      particip
      presenstjatande