subst.
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Betydelse: Det sker förändringar
Exempel: "Det blåser nya vindar i energipolitiken"
Betydelse: Ha medgång
Exempel: "Just nu har laget vind i seglen"
Betydelse: Tidigt ha koll på utvecklingen, samtidstendensen; opportunistiskt anpassa sig efter det som är populärt för stunden
Exempel: "Hon har en osviklig förmåga att känna vart vinden blåser; aktieägarna är inte dumma, de känner vart vinden blåser"
Betydelse: Okej; visst
Exempel: "– Får jag låna bilen? – Kör i vind."
Betydelse: Väcka ilska som växer till en stor konflikt
Exempel: "Elbolaget sådde vind och skördade storm när de köpte upp mark för att anlägga en vindkraftspark trots lokalbefolkningens protester"
Skingras för alla vindar (eller för vinden)
Betydelse: Spridas åt olika håll
Exempel: "Efter lumpen skingras de värnpliktiga för alla vindar"
Betydelse: Spridas åt olika håll
Exempel: "När barnen hade flyttat hemifrån skingrades de som agnar för vinden"
Betydelse: Mycket snabb
Exempel: "Deras anfallare är snabb som vinden"
Betydelse: Kall och obehaglig vind; bildligt om att utsättas för kritik
Exempel: "Det blåste en snål vind på kullen; det blåser snåla vindar kring presidenten"
Betydelse: Osjälvständig och obeslutsam person
Exempel: "Han var som ett rö för vinden och gav alltid efter för påtryckningar"
Betydelse: Väder, ibland med betoning på hårt väder; kallprat
Exempel: "Huset ligger på en plats som är utsatt för väder och vind; vi pratade bara om väder och vind"
Betydelse: Byta åsikt för att det är gynnsamt för en
Exempel: "Hon menade att partiet vände kappan efter vinden"
Betydelse: Utan tillsyn
Exempel: "Man kan inte bara lämna gamla och sjuka vind för våg; ungdomarna tycktes driva vind för våg"
Betydelse: Medvind; framgång
Exempel: "Hon började dåligt men nu har hon fått vind i seglen"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Men nu blåser det äntligen en ny vind över biståndsvärlden och den heter jobbskapande.
Stark vind från sydväst och ett regn som inte ser ut att upphöra.
Växlande molnighet och stark vind från sydväst.
Hård vind och stora mängder regn eller snö gjorde vägarna hala.
Har du varit uppe i husets vind?
Det hängde en vind i hans trädgård.
Rudd har givit partiet vind i seglen men måste visa en tuff framsida.
Bernhard Haase lämnade sin familj vind för våg.
Krigsretoriken från Nordkorea ger vind i seglen för Japans regeringsparti.
- Kan nog börja matcherna med lite mer vind i seglen här.
Storbankerna fortsätter att dominera men uppstickarna har börjat få viss vind i seglen.
Bakgrunden till den kritik som med jämna mellanrum kommer mot statens hantering av skattebetalarnas bolag handlar ofta om att styrningen är otydlig och att bolagen släpps vind för våg till egenmäktiga vd:ar.
Den där stolen är alldeles vind.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.
Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.
Besläktade namn: Helle, Hella, Elga
