överväga
Hjälp oss förbättra innehållet
Föreslå nya ord eller lämna feedback
Hjälp oss förbättra innehållet
Föreslå nya ord eller lämna feedback
Föreslå ett nytt ord eller uttryck
Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.
Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!
Vad betyder överväga?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till överväga
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Uttryck med betydelsen överväga
Betydelse: Inte ens komma på idén att
Exempel:
Om jag inte sett namnet under bilden hade jag aldrig kommit på tanken att det var du
Leka med tanken att göra något
Betydelse: Fundera på att göra något
Exempel:
Hon lekte med tanken på att utbilda sig till polis
Betydelse: Överväga något
Exempel:
Jag har lekt med tanken på att starta eget
Betydelse: Det är något man borde överväga eller fundera extra på
Exempel:
Förslaget tål att tänka på
Betydelse: Vänta med att bestämma sig till dagen efter
Exempel:
Vi kan väl sova på saken och diskutera det imorgon
Betydelse: Tänka igenom något ordentligt
Exempel:
Jag får ta mig en funderare på hur vi ska lösa detta
Betydelse: Överväga att göra något; ha en bra idé
Exempel:
Jag är inne på att börja vindsurfa
Betydelse: Undersöka noggrant; tänka ordentligt på något
Exempel:
Hur hon än vred och vände på saken kom hon fram till att hon gjort rätt
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Hur används ordet överväga?
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Regeringen har lovat att följa frågan noga och överväga reglering om det skulle visa sig att polisarbetet hindrar flyktingbarn från att våga gå i skolan.
Det vore dumt att avhända sig ett potentiellt relevant analysinstrument utan att överväga konsekvenserna för forskning och statlig utredningsverksamhet.
Evo Morales har tidigare sagt att Bolivia tänker överväga en begäran om asyl från Edward Snowden.
Den ska också överväga möjligheterna till rättslig prövning och ersättning när överträdelser skett.
Ecuador och Venezuela säger sig överväga möjligheterna att ge den jagade amerikanen asyl.
Men utöver legalisering av marijuana hittar rapportförfattarna inga starka skäl för att rekommendera OAS medlemsstater att överväga att även göra annan narkotika laglig.
Tillhör man inte denna skara finns det anledning att i varje fall överväga ett annat sparande.
Nordkorea har bett länder med beskickningar i huvudstaden Pyongyang att överväga en evakuering av ambassaderna.
Investerarna avvaktade utnämningen av en ny centralbankschef och ansågs överväga riskerna inom eurozonen.
Premiärministern gav däremot inga närmare detaljer om vilka mer aggressiva åtgärder som regeringen kan komma att överväga för att reducera skulden.
Vi kommer klart att överväga dem som inte vill ha förändring.
överväga i ordbok från 1870
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Gammal stavning: Öfverväga
Betydelse: Emot hvarandra afväga skäl och motskäl i fråga om en sak.
Synonymer: betänka, besinna, eftersinna, eftertänka, övertänka, påtänka, genomtänka, upptänka, uttänka, utfundera, begrunda, utgrunda, beräkna, avse, betrakta, taga i betraktande
Historik för överväga
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
- överväga, fornsvenska ovirvægha = danska overveie, efter medellågtyska overwegen; jämför nyhögtyska erwägen; till väga; möjligen efter latin delīberāre (franska délibérer) till lībra, våg (se liter); jämför till betyd.-utvecklingen under väga, ävensom engelska ponder, överväga, av latin ponderāre, väga (se pund).
överväga är sammansatt av
Liknande ord till överväga
Rösta på användares bidrag
Nästkommande ord
Hur böjs överväga?
| aktiv | passiv | |
|---|---|---|
| grundform | att överväga | att övervägas |
| nutid | överväger | övervägs |
| dåtid | övervägde | övervägdes |
| supinum | har|hade övervägt | har|hade övervägts |
| imperativ | överväg | |
| particip | ||
| presens | övervägande | |
| perfekt | en övervägd ett övervägt den|det|de övervägda | |
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Dagens namnsdag
Ellen
Dansk form av namnet Elin, från det grekiska namnet Helena: *fackla*. Även en engelsk variant av det grekiska namnet Eleonora: *barmhärtig*.
Lena
Svensk variant av det hebreiska namnet Magdalena, *kvinna från Magdala*, och det grekiska namnet Helena, *fackla*.
Relaterade namn: Lene, Lenita
Populärt nu
Uppdateras om 30s
Dagens uttryck
Väsnas
Måste ni föra sådant oväsen?
Dagens ord
Vad betyder Rättesnöre?
Synonymer till Rättesnöre
- vägledning, förebild, norm, moralregel, regel, ledfyr, direktiv, grundsats, kanon, katekes, kodex, korrektiv, lagsamling, ledning, ledstjärna, mönster, tumregel
