mark - Översättning till svenska
Det här innehållet kommer från vår lilla engelska ordbok. Det bygger på olika källor och har inte uppdaterats på många år. Premiummedlemmar har tillgång till vårt stora, uppdaterade engelska lexikon.
substantiv
verb
- (general) märka; sätta märke på;
- (exam) betygsätta; rätta;
- (store) märka; prissätta;
- (importance) märka; sätta spår hos;
- (writing) notera; anteckna;
- (characterize) karakterisera; känneteckna; utmärka;
Synonymer till mark
substantiv
- (a number or letter indicating quality (especially of a student's performance)) grade; score; mark
- (a distinguishing symbol) marker; marking; mark
- (a reference point to shoot at) target; mark
- (a visible indication made on a surface) print; mark
- (the impression created by doing something unusual or extraordinary that people notice and remember) mark
- (a symbol of disgrace or infamy) stigma; brand; stain; mark
- (formerly the basic unit of money in Germany) German mark; Deutsche Mark; Deutschmark; mark
- (Apostle and companion of Saint Peter; assumed to be the author of the second Gospel) Saint Mark; St. Mark; mark
- (a person who is gullible and easy to take advantage of) chump; fool; gull; patsy; fall guy; sucker; soft touch; mug; mark
- (a written or printed symbol (as for punctuation)) mark
- (a perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened)) sign; mark
- (the shortest of the four Gospels in the New Testament) Gospel According to Mark; mark
- (an indication of damage) scratch; scrape; scar; mark
- (a marking that consists of lines that cross each other) crisscross; cross; mark
- (something that exactly succeeds in achieving its goal) bell ringer; bull's eye; home run; mark
verb
- (attach a tag or label to) tag; label; mark
- (designate as if by a mark) mark
- (be a distinctive feature, attribute, or trait; sometimes in a very positive sense) distinguish; differentiate; mark
- (mark by some ceremony or observation) commemorate; mark
- (make or leave a mark on) mark
- (to accuse or condemn or openly or formally or brand as disgraceful) stigmatize; stigmatise; brand; denounce; mark
- (notice or perceive) notice; note; mark
- (mark with a scar) scar; pock; pit; mark
- (make small marks into the surface of) score; nock; mark
- (establish as the highest level or best performance) set; mark
- (make underscoring marks) score; mark
- (remove from a list) cross off; cross out; strike out; strike off; mark
- (put a check mark on or near or next to) check; check off; mark off; tick off; tick; mark
- (assign a grade or rank to, according to one's evaluation) grade; score; mark
- (insert punctuation marks into) punctuate; mark