Synonymer till besegra
- vinna över, övervinna, betvinga, slå, klå, tvåla till, spöa, knäcka, överväldiga, övermanna, segra över, underkuva, kuva, förslava, tillintetgöra
besegra
Föreslå nya ord eller lämna feedback
Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.
Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Betydelse: Besegra någon överlägset; slå någon gul och blå
Exempel: Tyskland gjorde mos av Brasilien i VM-semifinalen; han sa att han skulle göra mos av mig
Betydelse: Besegra någon snabbt; snabbt göra sig av med någon
Exempel: Brottaren gjorde processen kort med sin motståndare
Betydelse: Slå någon fördärvad; besegra någon grundligt
Exempel: Han hotade att göra slarvsylta av dem; landslaget gjorde slarvsylta av motståndarna
Betydelse: prestera mycket bättre än någon; vara överlägsen någon
Exempel: Hon höjde sig över mängden med sina resultat; den här bilen höger sig över konkurrenterna
Betydelse: Besegra, kuva någon
Exempel: Han knöt enkelt upp svansen på motståndarna
Betydelse: Vara bättre än någon
Exempel: Ingen slår honom på fingrarna i huvudräkning
Betydelse: Besegra någon i brädspel; besegra, konkurrera ut en rival
Exempel: Han blev slagen ur brädet av schackmästaren; han slog de andra partiledarna ur brädet i debatten
Betydelse: vinna stort över någon
Exempel: Sverige sopade banan med Finland i semifinalen
Betydelse: Besegra någon överlägset
Exempel: partiledaren sopade golvet med motståndarna i debatten
Betydelse: Spela ut någon i sport
Exempel: Vi spelade skjortan av motståndarna idag
Betydelse: Slutgiltigt besegra, förstöra; döda någon eller något
Exempel: Branschen varnade för att restriktionerna skulle bli nådastöten för många mindre krogar
Betydelse: Vinna
Exempel: Los angeles tog hem spelet om att få arrangera sommar-OS 1984
Betydelse: dämpa effekten av något, avvärja något; få övertaget över någon/något
Exempel: Hon tog loven av kritiken genom att säga att hon var sin egen största kritiker; internet tog loven av dvd-försäljningen
Betydelse: Tvinga någon till lydnad
Exempel: Ockupanterna försökte tvinga invånarna på knä genom att svälta ut dem
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Ska Sverige besegra Tyskland krävs kanske ett mer försvarsinriktat spel än tidigare.
På onsdag får Sverige en ny chans att besegra mästarna.
Trots ett dystert facit mot tyskorna hoppas Sverige både kunna skaka och besegra mardrömsmotståndet i Göteborg.
Inför fredagens match fanns en chans för Djokovic att bli den blott andre spelaren någonsin att besegra Nadal i Paris.
Montenegro var på väg att besegra Italien vilket hade betytt Serbien i stället för Frankrike som svensk kvartsfinalmotståndare.
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Betydelse: Vinna seger öfver någon. Brukas äfven bildligt.
Synonymer: övervinna, övermanna, överväldiga
Fornnordiskt namn med betydelseelementen seger och väktare.
Namnsdag: 10 januari
Danskt namn som betyder seger och ljus.
Namnsdag: 10 januari
Latinskt namn som betyder segrare.
Namnsdag: 22 januari
Latinskt namn som betyder segrande.
Namnsdag: 22 januari
Latinskt kvinnonamn som betyder seger.
Namnsdag: 12 mars
Latinskt namn med betydelsen segerbringande. Eventuellt från det grekiska namnet Berenike.
Namnsdag: 30 maj
Svenskt namn som består av betydelseelementen seger och ny.
Namnsdag: 23 augusti
Sannolikt en variant av det nordiska namnet Signild: seger i strid.
Namnsdag: 23 augusti
Fornnordiskt namn bestående av betydelseelementen seger och skön.
Namnsdag: 15 september
Kortform av det fornnordiska namnet Sigrid: seger och skön.
Namnsdag: 15 september
Nyare variant av det grekiska namnet Nikolaus som består av betydelseelementen seger och folk.
Namnsdag: 6 december
Grekiskt namns om består av betydelseelementen seger och folk.
Namnsdag: 6 december
Fornsvenskt namn som består av betydelseelementen seger och sten: segersten.
Namnsdag: 14 december
Grekisk variant av det latinska namnet Stephanus: segerkrönt.
Namnsdag: 26 december
| aktiv | passiv | |
|---|---|---|
| grundform | att besegra | att besegras |
| nutid | besegrar | besegras |
| dåtid | besegrade | besegrades |
| supinum | har|hade besegrat | har|hade besegrats |
| imperativ | besegra | |
| particip | ||
| presens | besegrande | |
| perfekt | en besegrad ett besegrat den|det|de besegrade | |
Dansk form av namnet Elin, från det grekiska namnet Helena: *fackla*. Även en engelsk variant av det grekiska namnet Eleonora: *barmhärtig*.
Svensk variant av det hebreiska namnet Magdalena, *kvinna från Magdala*, och det grekiska namnet Helena, *fackla*.
Relaterade namn: Lene, Lenita
Väsnas
Måste ni föra sådant oväsen?